首页> 外文期刊>Space news >Industry Officials Predict Current Procurement Plan Will Delay Galileo
【24h】

Industry Officials Predict Current Procurement Plan Will Delay Galileo

机译:行业官员预测当前的采购计划将延迟伽利略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The heads of Europe's two biggest satellite prime contractors urged the European Commission to accelerate its procurement of the Galileo satellite navigation system or face what might become politically unacceptable delays in getting the service started. Attending an information conference of European Union space ministers here July 20-22, the chief executives of Astrium Satellites and Thales Alenia Space said the current Galileo procurement process, which began July 1 and is scheduled to continue through May 2009, is unnecessarily slow. "The procurement has been substantially delayed and this schedule introduces more delays," said Evert Dudok, chief executive of Astrium Satellites. "We need procurement decisions in 2008 to keep to the service introduction date." Dudok made his remarks here July 21 during a tour of Europe's Guiana Space Center spaceport as part of a delegation that included French Research Minister Valerie Pecresse and Eu-ropean Commission Vice President Guenter Verheugen.
机译:欧洲最大的两个卫星主要承包商的负责人敦促欧盟委员会加快对伽利略卫星导航系统的采购,否则将面临政治上无法接受的启动服务延迟。 Astrium卫星公司和Thales Alenia Space公司的首席执行官在7月20日至22日在欧洲联盟太空部长举行的信息发布会上表示,目前的伽利略采购过程不必要地缓慢,该采购过程始于7月1日,预计持续至2009年5月。 Astrium Satellites首席执行官埃弗特·杜多克(Evert Dudok)表示:“采购已被大大延迟,而这一时间表带来了更多的延迟。” “我们需要在2008年做出采购决定,以保持服务推出日期。”杜多克7月21日在欧洲圭亚那航天中心太空港的访问中作了上述表态。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号