首页> 外文期刊>Ships monthly >Channel hybrids
【24h】

Channel hybrids

机译:渠道杂种

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The catamaran Diamant closed a chapter of English Channel ferry history when making the final Hoverspeed crossings between Dover and Calais on 7 November last year, but the era of the mode of transport from which the company gained its name ended far earlier on 30 September 2000 when hovercraft The Princess Anne stormed through the western entrance of Dover Harbour for the last time. Right to the end, the vehicle-carrying hovercraft enjoyed a mystique all its own and the vehement claims of devotees that Hoverspeed had shot itself in the foot by withdrawing reliable craft providing what was still a reportedly profitable service, could be seen as coming back to haunt the Sea Containers subsidiary which has now stepped back completely from UK fast ferry operations.
机译:去年11月7日,双体船Diamant在多佛和加来之间进行了最后一次Hoverspeed穿越时,关闭了英吉利海峡渡轮历史的一章,但该公司取名的运输方式时代在2000年9月30日更早结束了。气垫船安妮公主最后一次冲进了多佛港的西入口。到最后,车载气垫船完全享有神秘感,奉献者的强烈主张是,Hoverspeed撤出了可靠的航行器,从而提供了据称仍然有利可图的服务,从而使自己陷入了困境。困扰着Sea Containers子公司,该子公司现已完全退出英国快速渡轮运营。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号