首页> 外文期刊>Ships monthly >Scottish ferry finance cleared by EC
【24h】

Scottish ferry finance cleared by EC

机译:欧盟通过苏格兰渡轮融资

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

After an in-depth review lasting more than a year, the European Commission has decided public financing for Scottish ferry services is compatible with state aid rules. The review focussed on Western and Northern Isles services provided by Cal Mac Ferries and Northlink Ferries and its findings have been welcomed by MEP Alyn Smith, a long-time campaigner for the island services.rn'After decades of jumping through EU legal hoops this is a positive decision for Scotland's remote island communities as ferry services are essential,' he commented. The EU decision is subject to continued operation of the Clyde Estuary service between Gourock and Dunoon being put out to public tender. The process is due to start before the end of the present year, with a new public service contract coming into force before the end of June 2011.
机译:经过长达一年多的深入审查,欧盟委员会决定为苏格兰渡轮服务提供的公共资金与国家援助规则兼容。这项审查的重点是Cal Mac Ferries和Northlink Ferries提供的西部和北部小岛服务,其研究结果受到长期从事该岛服务活动的MEP Alyn Smith的欢迎。对于渡轮服务至关重要,这对苏格兰的偏远岛屿社区是一个积极的决定,”他评论道。欧盟的决定有赖于古洛克(Gourock)和达努(Dunoon)之间的克莱德河口服务的持续运营,并进行公开招标。该程序将于今年年底前开始,新的公共服务合同将于2011年6月年底前生效。

著录项

  • 来源
    《Ships monthly》 |2010年第1期|8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号