首页> 外文期刊>Schiff & Hafen >Forscher untersuchen Wirkung von Schallschutzmaßnahmen
【24h】

Forscher untersuchen Wirkung von Schallschutzmaßnahmen

机译:研究人员正在研究隔音措施的效果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An der Technischen Universität Hamburg-Harburg (TUHH) ist ein Projekt initiiert worden, das sich mit dem Schallschutz beim Bau von Off-shore-Windenergieanlagen und damit mit dem Schutz mariner Lebewesen beschäftigt. Der Lärm, der beim Einrammen der Gründungen in den Meeresboden entsteht, kann insbesondere für Schweinswale lebensbedrohlich sein. Gemeinsam mit dem Geotechniker Professor Jürgen Grabe entwickelt der Akustikexperte Professor Otto von Estorff ein Berechnungsmodell zur Vorhersage des Rammschalls sowie der Wirksamkeit verschiedener Schallschutz-Maßnahmen. Bisher gebe es für Offshore-Pfahlgründun-gen keine wirksamen Schallschutzmaßnahmen, die sich in den Errichtungsprozess reibungslos integrieren lassen und zugleich wirtschaftlich sind. Die Wissenschaftler untersuchen derzeit unter anderem so genannte Blasenschleier. Dabei werden über spezielle Schlauch- oder Rohrsysteme entlang des Pfahls Luftblasen ins Wasser gepumpt. Von der dadurch um den Pfahl entstehenden „Blasenwand" können die Druckwellen im Idealfall deutlich gemindert und somit die Grenzwerte eingehalten werden.
机译:汉堡-哈堡技术大学(TUHH)启动了一个项目,该项目涉及海上风力涡轮机的隔音构造,从而保护海洋生物。将地基夯入海床时产生的噪音可能会危及生命,特别是对于海豚来说。声学专家Otto von Estorff教授与岩土工程师JürgenGrabe教授共同开发了一种计算模型,用于预测夯实噪声和各种噪声保护措施的有效性。到目前为止,还没有有效的隔音措施可将海上桩基础平稳地集成到施工过程中,同时又经济。科学家们目前正在研究所谓的气泡窗帘。使用特殊的软管或管道系统将气泡沿着桩排入水中。在理想情况下,可以显着降低桩周围产生的来自``气泡壁''的压力波,从而可以保持极限值。

著录项

  • 来源
    《Schiff & Hafen》 |2012年第5期|p.66|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号