首页> 外文期刊>Elle Decor >EDITOR'S LETTER
【24h】

EDITOR'S LETTER

机译:编者的信

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

love autumn in England. There's something about the slow lead-up to the holiday season that feels protracted and deliciously long. In New York, it's the opposite. One minute you're on holiday in Majorca, eating whole fish at Ca's Patro March, and then bam! You're racing to see the windows on Fifth Avenue and then you're on a plane again, this time to Miami for Art Basel (more on this later). Anyway, in September, I found myself with ED A-List designer Kathryn M. Ireland in a pink, silk-covered four-poster bed at Houghton Hall, one of the most beautiful houses in the Norfolk countryside. We were there for a dinner honoring its owners, Lord and Lady Cholmondeley, and their new exquisite collaboration with de Gournay. The next day, after a full English breakfast (black pudding and all), Kathryn took me on a whirlwind tour of other great English houses (check out my Instagram for more). And then it was back to London to reconvene with the crew at Annabel's and Loulou's.
机译:爱英国的秋天。假日季节的缓慢准备有些让人感到旷日持久且美味可口。在纽约,情况恰恰相反。您在马略卡岛度假一分钟,在Ca's Patro三月吃整条鱼,然后fish!您正在竞速观看第五大街上的窗户,然后又坐上飞机,这次是去迈阿密参加巴塞尔艺术展(稍后会详细介绍)。无论如何,在9月,我发现自己和ED A-List设计师Kathryn M. Ireland呆在霍夫顿大厅(Houghton Hall)的一张粉红色,丝绸覆盖的四柱床中,霍夫顿大厅是诺福克乡村最美丽的房子之一。我们在这里共进晚餐,以表彰其主人Lord和Cholmondeley夫人,以及他们与de Gournay的精妙合作。第二天,在享用全套英式早餐(包括黑布丁和所有东西)后,凯思琳带我去了其他英国一流房屋的旋风之旅(查看我的Instagram了解更多)。然后又回到伦敦,与Annabel和Loulou的工作人员会面。

著录项

  • 来源
    《Elle Decor》 |2018年第10期|26-26|共1页
  • 作者

    Whitney Robinson;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号