...
首页> 外文期刊>Системы безопасности >Это счастье - делать то, что нравится
【24h】

Это счастье - делать то, что нравится

机译:这是幸福 - 做我喜欢的事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Владимир Андреевич, что в детстве и юности повлияло на ваше становление? Я был третьим ребенком, и у меня было два старших брата. Они занимались радиотехникой, и я тоже с детских лет всегда что-нибудь паял, собирал вместе с ними приемники, усилители и другую технику. В конечном счете я понял, что люблю изобретать и конструировать. Поступил на факультет радиоэлектроники Куйбышевского авиационного института, закончил его с отличием. В институте я активно занимался научной деятельностью, мне всегда хотелось что-то придумать, сделать что-то новое.Вы закончили с отличием и школу, и институт. А есть расхожее мнение, что отличникам в жизни и бизнесе приходится туго, их обходят троечники, которые лучше умеют приспосабливаться. Получается, что ваша судьба опровергает это утверждение? Дело в том, что я был третьим в семье, а третьему всегда приходится отвоевывать место под солнцем у более сильных. Помните, как в русских сказках: "Было у царя три сына..., а третий -Иванушка-дурачок". И этот третий в конце всегда оказывается самым умным и самым способным. Это про меня. Мне все время приходилось что-то отвоевывать. Поставит мама картошку на стол - а все едят с одной сковородки - тут не зевай, а то останешься голодным...
机译:Vladimir Andreevich,童年和青年中有什么影响?我是第三个孩子,我有两个老兄弟。他们从事无线电工程,也是从童年,总是焊接一些东西,与他们收集,放大器和其他技术收集。最终,我意识到我喜欢发明和构建。他进入了Kuibyshev航空学院的广播电力学院,以荣誉完成了他。在研究所,我积极参与科学活动,我一直想思考某些事情,做一些新的事情。你完成了荣誉和学校,而研究所。并且有一个问题,生活中的优秀人民和企业必须紧张,他们被绕过三人,这更好能够适应。事实证明,您的命运不讨厌此声明?事实是我是家庭中的第三个,第三次总是不得不拆除太阳下的地方。请记住俄罗斯童话的故事:“国王有三个儿子......和第三和傻瓜”。这个三分之一最终总是成为最聪明,最有能力的。这是关于我的。我不得不一直拆除一些东西。把母婴放在桌子上 - 每个人都从一个平底锅吃掉 - 不要在这里打哈欠,否则你会饿了......

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号