In its bid to corner every facet of the market, the Shanghai Shipping Exchange (SSE) launched in late September a ship price index. The Shanghai Ship Price Index (SSPI) will come out every Wednesday. The SSPI is divided into two parts, a pricing system and an index covering nearly every type of ocean-going vessel.SSE compiles the index taking information from the Ministry of Transport, which has a record of all ship transactions in the nation.This information is then combined with market data on all global ship transactions to make the independent SSPI.%为将触角深入市场各个角落,上海航运交易所(ssE)在今年9月底推出一项船舶价格指数.上海船舶价格指数(ssPI)将会于每rn周三公布.这项指数分为价格体系与指数体系两部分,几乎涵盖所有类型的海内外远洋船舶.
展开▼
机译：In its bid to corner every facet of the market, the Shanghai Shipping Exchange (SSE) launched in late September a ship price index. The Shanghai Ship Price Index (SSPI) will come out every Wednesday. The SSPI is divided into two parts, a pricing system and an index covering nearly every type of ocean-going vessel.SSE compiles the index taking information from the Ministry of Transport, which has a record of all ship transactions in the nation.This information is then combined with market data on all global ship transactions to make the independent SSPI.%为将触角深入市场各个角落,上海航运交易所(ssE)在今年9月底推出一项船舶价格指数.上海船舶价格指数(ssPI)将会于每rn周三公布.这项指数分为价格体系与指数体系两部分,几乎涵盖所有类型的海内外远洋船舶.
展开▼
