首页> 外文期刊>Science >The Challenge of Feeding Scientific Advice into Policy-Making
【24h】

The Challenge of Feeding Scientific Advice into Policy-Making

机译:在决策中提供科学建议的挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Both the United States and the European Union are facing new challenges in terms of how science is viewed and used. There continues to be tension between scientific information and societal and political priorities. How can we explain the gap between science and policy-making while confronting misperceptions and promoting positive views of science among the public? The United States and the European Union have recently undergone major political changes, reflected in a reevaluation of the role of science in the policy-making apparatus. The Obama Administration has focused on science as a central component of the policy agenda. Concrete measures include re-invigorating the President's Council of Advisors on Science and Technology (PCAST); increasing investment in research and education; and appointing respected scientists, such as John Holdren and Stephen Chu, to senior-level positions. Similarly in Europe, the president of the European Commission, Jose Manuel Barroso, has initiated the Europe 2020 agenda, which has research and innovation at its core. Perhaps less trumpeted but also important has been President Barroso's announcement of the creation of a Chief Scientific Adviser position.
机译:美国和欧盟在如何看待和使用科学方面都面临着新的挑战。科学信息与社会和政治优先事项之间仍然存在紧张关系。我们如何在面对误解并在公众中推广科学的积极观点的同时解释科学与决策之间的差距?美国和欧洲联盟最近发生了重大的政治变化,这反映在对科学在决策机构中的作用的重新评估中。奥巴马政府一直将科学作为政策议程的核心组成部分。具体措施包括重振总统科学技术顾问委员会(PCAST​​);增加对研究和教育的投资;并任命尊敬的科学家,例如John Holdren和Stephen Chu等担任高级职位。同样在欧洲,欧洲委员会主席何塞·曼努埃尔·巴罗佐(Jose Manuel Barroso)发起了以研究与创新为核心的欧洲2020年议程。巴罗佐(Barroso)总统宣布设立首席科学顾问职位也许不是那么吹嘘,但也很重要。

著录项

  • 来源
    《Science》 |2010年第6012期|p.1749-1751|共3页
  • 作者

    Roland Schenkel;

  • 作者单位

    Former Director-General, Joint Research Centre, European Commission, Square de Meeus 8,1049 Brussels, Belgium;

  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号