首页> 外文期刊>Science >The Future Is Flat in White House's 2015 Spending Request
【24h】

The Future Is Flat in White House's 2015 Spending Request

机译:白宫2015年支出要求的前途未卜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The 2015 budget request that President Barack Obama sent to Congress last week sounded a bit like one of those Hollywood previews shown at the multiplex. It invited its audience to imagine an alternative world. In it, scientists get 1650 additional grants from the National Institutes of Health (NIH) and the National Science Foundation (NSF), agricultural researchers get a new $20 million biosafety laboratory, and there's a new $1 billion fund aimed at preparing for global warming. It all could become real, the White House argued, if lawmakers would allow the government to spend about $56 billion more than permitted under a budget agreement that sets the spending rules for the upcoming fiscal year.
机译:上周巴拉克·奥巴马(Barack Obama)总统向国会发送的2015年预算要求听起来有点像电影院放映的好莱坞预告之一。它邀请听众想象另一个世界。其中,科学家从美国国立卫生研究院(NIH)和美国国家科学基金会(NSF)获得了1650笔额外赠款,农业研究人员获得了一个新的2000万美元的生物安全实验室,还有一个旨在为全球变暖做准备的新的10亿美元基金。白宫认为,如果立法者允许政府支出比预算协议所允许的多出560亿美元的预算协议,预算协议为下一个财政年度设定了支出规则,那么一切都可能成为现实。

著录项

  • 来源
    《Science》 |2014年第6176期|1186-1187|共2页
  • 作者

    DAVID MALAKOFF;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号