首页> 外文期刊>Science >Ukraine's Science Reformers Seize the Moment
【24h】

Ukraine's Science Reformers Seize the Moment

机译:乌克兰的科学改革者抓住时机

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

While chaos mounted in southern Ukraine last week, with Russian forces overrunning Crimea and the region threatening to secede, a handful of science leaders huddled in Kyiv, Ukraine's capital, plotting a revolution of their own. Their aim: reinvigorate a scientific community that has been adrift since Soviet times. Gathered in the Verkhovna Rada, Ukraine's parliament, on 6 March, the luminaries reviewed draft legislation that would transform the nation's science and higher education system. The two bills would set up a competitive grant system, root out moribund institutions, give greater autonomy to universities, and make it easier to ship reagents and biological samples into and out of Ukraine. "We have a historic chance to revitalize science," says molecular biologist Nataliya Shulga, chief executive of the Ukrainian Science Club, a think tank in Kyiv.
机译:上周在乌克兰南部出现混乱之际,俄罗斯军队越过克里米亚,该地区威胁要脱离,但少数科学领导人缩在乌克兰首都基辅,进行了自己的革命。他们的目标是:振兴自苏联时代以来就漂泊的科学界。 3月6日,聚集在乌克兰议会的最高拉达(Verkhovna Rada)上,知名人士审查了将改变该国科学和高等教育体系的立法草案。这两项法案将建立一个竞争性的赠款制度,淘汰垂死的机构,赋予大学更大的自主权,并使其更容易将试剂和生物样品运入和运出乌克兰。 “我们有一个振兴科学的历史性机会,”基辅智囊团乌克兰科学俱乐部首席执行官分子生物学家纳塔利娅·舒尔加(Natalyiya Shulga)说。

著录项

  • 来源
    《Science》 |2014年第6176期|1185-1185|共1页
  • 作者

    RICHARD STONE;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号