Aphrodite, inattendue déesse de la Mer

摘要

On la connaît bien, Aphrodite. Tout au long des siècles, les artistes nous en ont proposé de multiples versions. Mais elle reste, pour l'éternité, la déesse de l'Amour. Et pourtant! « Si l'on voulait lui appliquer une étiquette, il serait plus correct de l'appeler déesse de la Mer! s'amuse Gabriella Pironti, qui lui a consacré une étude exhaustive. // faut se défaire de la formule "déesse de l'Amour", même si Aphrodite est bien sûr liée à i'éros, d'ailleurs dans sa composante plus sexuelle que sentimentale. Mais cette image ne la résume pas. Le domaine de compétence qui lui est le plus souvent attribué par les Grecs, c'est la navigation. C'est à elle qu'on s'adresse de préférence pour faire un bon voyage. »