首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >« Seule la prospective permet d'opter pour un futur souhaitable »
【24h】

« Seule la prospective permet d'opter pour un futur souhaitable »

机译:“只有远见才能选择理想的未来”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

L'avenir du futur ! Il y eut jadis une célèbre émission de télévision ainsi intitulée* et il n'aura pas échappé à nos lecteurs que la notion même d'avenir - optimiste et exprimant l'ouverture au changement - est inscrite au fronton de leur magazine favori. Or, ne faudrait-il pas dire « l'avenir des futurs » ? Dans nos sociétés modernes au temps linéaire et non cyclique, rien ne saurait être considéré comme déjà... écrit. Au gré de la créativité, des innovations - techniques mais aussi sociales -, et bien sûr de la politique, c'est toute une variété de futurs possibles qui se dessine. Des futurs dont certains semblent bien plus tentants que d'autres ! Oui, mais comment les imaginer? Après avoir interrogé la notion de progrès (n° 783, mai 2012), S. et A. a ainsi voulu faire débattre deux prospectivistes. Ni prophètes ni futurologues, ces fondateurs de l'Institut des futurs souhaitables, l'un historien, l'autre économiste, nous expliquent ici l'art de la synthèse créative, en jetant des ponts entre les sciences.
机译:未来的未来!曾经有一个著名的电视节目,标题为*,它不会使我们的读者逃避,未来的观念-乐观并表现出对变革的开放态度-是写在他们最喜欢的杂志的花絮上。现在,我们不应该说“未来的未来”吗?在具有线性和非周期性时间的现代社会中,没有东西可以被认为是已经...书面的了。在创造力,创新性(技术性和社会性)以及政治方面的兴起之时,各种可能的未来都在涌现。期货,其中一些似乎比其他更诱人!是的,但是我们怎么能想象它们?在质疑进步的概念(2012年5月,第783号)之后,S。和A.想要辩论两名准专家。无论是先知还是未来学家,理想历史研究所的创始人,一位历史学家,另一位经济学家都没有在这里向我们解释创造性综合的艺术,在科学之间架起了桥梁。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2013年第793期|44-47|共4页
  • 作者

    Elena Sender;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号