首页> 外文期刊>Sciences et Avenir >SUR TCHOURI, DES SOURCES DE VIE…
【24h】

SUR TCHOURI, DES SOURCES DE VIE…

机译:在TCHOURI,生命之源...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

C'est une première ! Deux ingrédients clés de la vie sur Terre ont été détectés sur Tchouri par la sonde européenne Rosetta, en orbite autour de la comète depuis août 2014, ont annoncé les responsables de la mission le 27 mai dernier. Il s'agit de la glycine, un acide aminé, et du phosphore, élément essentiel de l'ADN. « La multitude de molécules organiques déjà identifiées par Rosina, le spectromètre de Rosetta, confirme que les comètes sont bien des réservoirs de matériaux primitifs du Système solaire », déclare Matt Taylor, le responsable scientifique de la mission à l'Agence spatiale européenne (ESA). La plupart des mesures ont été réalisées en août 2015, lorsque la comète se trouvait au plus proche du Soleil. « La glycine provient sans doute de grains de poussière mélangés à de la glace. Celle-ci aurait/ondu quand le noyau cométaire s'est rapproché de l'étoile », explique Kathrin Altwegg, chef du projet Rosina. Quant au phosphore, son origine n'a pas encore été déterminée.
机译:这是第一!任务官员于5月27日宣布,自2014年8月以来,欧洲探测器罗塞塔号(Rosetta)在Tchouri探测到地球上有两种生命的关键成分。它们是甘氨酸(一种氨基酸)和磷(一种DNA的必需元素)。欧洲航天局(ESA)的任务科学经理马特·泰勒(Matt Taylor)说:“罗塞塔光谱仪罗西娜(Rosina)已经确定了多种有机分子,证实了彗星的确是来自太阳系的原始物质的储库。” )。大多数测量是在2015年8月进行的,当时的彗星距离太阳最近。 “紫藤可能来自与冰混合的尘埃颗粒。 Rosina项目经理Kathrin Altwegg解释说,当彗核离恒星更近时,它会摇摆不定。至于磷,其来源尚未确定。

著录项

  • 来源
    《Sciences et Avenir》 |2016年第julaaaugasuppla期|63-63|共1页
  • 作者

    JOËL IGNASSE;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号