...
首页> 外文期刊>Routes Roads >Effects of Pavement on Fires in Road Tunnels
【24h】

Effects of Pavement on Fires in Road Tunnels

机译:路面对公路隧道火灾的影响

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

THE SIGNIFICANT FIRES THAT OCCURRED IN LONG ALPINE ROAD TUNNELS BETWEEN 1999 AND 2005 HAVE PROVOKED SERIOUS CONCERNS, ON THE PART OF THE PUBLIC AND THE INDUSTRY PROFESSIONALS, REGARDING FIRE SAFETY IN ROAD TUNNELS. NUMEROUS ADMINISTRATIVE AND JUDICIAL INQUIRIES WERE UNDERTAKEN, SOME OF WHICH ARE NOT YET RESOLVED. THESE CATASTROPHES ALSO LED TO THE DEVELOPMENT OF A SERIES OF ARTICLES, STUDIES, REPORTS AND RESEARCH PROJECTS ADDRESSING FIRE SAFETY IN ROAD TUNNELS. ONE OF THE UNCERTAINTIES THAT DEVELOPED AFTER THE OCCURRENCE OF THESE ACCIDENTS IS THE IMPACT OF PAVEMENT MATERIAL ON A FIRE. THE CONTENTS OF THIS ARTICLE [APPROVED BY PIARC TECHNICAL COMMITTEE C3.3 IN OCTOBER 2006] PRESENTS THE RESULTS OF A STUDY LIMITED TO CONCRETE AND STANDARD (DENSE) ASPHALT PAVEMENTS. IT DOESN'T CONSIDER POROUS ASPHALT (OPEN) PAVEMENTS, AS PIARC CONTINUES TO RECOMMEND AGAINST THE USE SUCH MATERIAL IN ROAD TUNNELS. THE STUDY AIMED AT VERIFYING IF THE RECOMMENDATIONS MADE IN 1999 IN PIARC TECHNICAL REPORT "FIRE AND SMOKE CONTROL IN ROAD TUNNELS" (REF. 1) WERE STILL VALID. THIS REPORT WAS PREPARED BY WORKING GROUP 6 "FIRE AND SMOKE CONTROL" OF TECHNICAL COMMITTEE C5 FOR THE WORLD ROAD CONGRESS HELD IN KUALA LUMPUR. IT WAS PUBLISHED BEFORE THE FIRST SERIES OF FIRES THAT BEGAN IN 1999.%LES INCENDIES IMPORTANTS QUI ONT EU LIEU DANS DE LONGSTUNNELS ROUTIERS ALPINS ENTRE 1999 ET 2005 ONT PROVOQUÉ DE SÉRIEUSES INQUIÉTUDES DE LA PART DU PUBLIC ET DES PROFESSIONNELS DE L'INDUSTRIE EN CE QUI CONCERNE LA SÉCURITÉ INCENDIE DANS CES OUVRAGES. DE NOMBREUSES ENQUÊTES ADMINISTRATIVES ET JUDICIAIRES ONT ÉTÉ LANCÉES, DONT CERTAINES N'ONT PAS ENCORE ABOUTI. CES CATASTROPHES ONT ÉGALEMENT CONDUIT À LA PRÉPARATION DE NOMBREUX ARTICLES, ÉTUDES ET PROJETS DE RECHERCHE SUR LA SÉCURITÉ INCENDIE DANS LES TUNNELS ROUTIERS. L'UNE DES QUESTIONS QUI S'EST POSÉE À LA SUITE DE CES ACCIDENTS EST CELLE DE L'IMPACT DU MATÉRIAU CONSTITUANT LA CHAUSSÉE SUR UN INCENDIE. CET ARTICLE (DONT LE CONTENU A ÉTÉ APPROUVÉ PAR LE COMITÉ TECHNIQUE C3.3 DE L'AIPCR EN OCTOBRE 2006) PRÉSENTE LES RÉSULTATS DE L'ÉTUDE FAITE DE CE SUJET EN SE LIMITANT AUX CHAUSSÉES EN BÉTON DE CIMENT ET EN ENROBÉ BITUMINEUX NORMAL (DENSE). ELLE NE S'INTÉRESSE PAS AUX CHAUSSÉES EN ENROBÉ DRAINANT (OUVERT), PUISQUE L'AIPCR DÉCONSEILLE TOUJOURS L'UTILISATION DE CE TYPE DE MATÉRIAU DANS LES TUNNELS. L'ÉTUDE VISAIT NOTAMMENT À VÉRIFIER SI LES RECOMMANDATIONS FORMULÉES EN 1999 DANS LE RAPPORT TECHNIQUE DE AIPCR « MAITRISE DE L'INCENDIE ET DES FUMÉES DANS LES TUNNELS ROUTIERS » (RÉF. 1) ÉTAIENT TOUJOURS VALABLES. CE RAPPORT AVAIT ÉTÉ PRÉPARÉ PAR LE GROUPE DE TRAVAIL 6 « INCENDIE ET DÉSENFUMAGE » DU COMITÉ TECHNIQUE C5 POUR LE CONGRÈS MONDIAL DE LA ROUTE DE KUALA LUMPUR. CE RAPPORT AVAIT ÉTÉ PUBLIÉ AVANT LE PREMIER DES INCENDIES QUI SE SONT SUCCÉDÉS À PARTIR DE 1999.
机译:在1999年至2005年之间的长阿尔卑斯山公路隧道中发生的重大事故引起了公众和行业专家的严重关注,涉及公路隧道的火灾。进行了许多行政和司法查询,但尚未解决。这些巨灾也有助于解决公路隧道火灾的一系列文章,研究,报告和研究项目的发展。这些事故发生后引起的不确定性之一是铺路材料对火的影响。本文章的内容(由PIARC技术委员会C3.3于2006年10月批准)提出了仅限于混凝土和标准(密实)沥青路面的研究结果。它不考虑多孔沥青(露天)铺面,因为PIARC继续建议您在公路隧道中使用这种材料。该研究旨在验证PIARC技术报告“道路隧道的烟尘控制”(参考文献1)在1999年提出的建议是否有效。这份报告是由C5技术委员会第6组“火灾和烟雾控制”工作组编写的,该技术委员会在吉隆坡召开了世界公路大会。它是在1999年开始发行第一批火种之前发行的。%LES INCENDIES重要提示退出了LEU DANS DE LONGSTUNNELS。 QUI CONCERNE LASÉCURITÉINCENDIE DANS CES产品。 DE禁止在ÉTÉLANCES上对司法人员进行行政管理,并确定N'ONT PAS可以确保ABOUTI的合法性。 CES上的CAT合同行为-NOPRUPUX文章,RE SUR LASÉCURITÉ的ÉTUDESET PROJETS INCENDIE DANS LES TUNNELS路线图。 L'UNE DES QUIQUIONS QUI S'ESTPOSÉEÀLA SUITE DE CES ACCIDENTS EST CELLE DE L'IMPACT DUMATÉRIAU组成LACHAUSSÉESUR UN INCENDIE。 CET文章(不要在C3.3 DE L'AIPCR ENÉCÉDEAPPROUVÉPAR LECOMITÉ技术上获得证书,2006年10月)PRÉSENTELESRÉSULTATSDE L'ÉTUDEFAITE DE CE SUJET EN SE LIMITANT AUXCHAUSSÉESENBÉTONDE CIMENT ETENUBBÉ稠密)。 ELLE NES'INTÉRESSEPAS AUXCHAUSSÉESENENROBÉ排水剂(OUVERT),PUISQUE L'AIPCRDÉCONSEILLETOUJOURS L'UTILISATION DE CE TYPE DEMATÉRIAUDANS LES TUNNELS。 1999年EN丹斯乐融汇技术通告«丹妮斯·德·富恩斯大帝隧道报名事务所»(RÉF。1)ÉTAIENTTOUJOURSÉTAIENTVISAIT NOTAMMENTÀVÉRIFIERSI LES REFORMANDFORMULÉESEN。 CE RAPPORT促进ÉÉPRÉPARÉPAR LE GROUPE DE TRAVAIL 6«INCENTIE ETDÉSENFUMAGE»DUCOMITÉTECHNIQUE C5 POUR LECONGRÈSMONDIAL DE LA ROUTE DE KLUMUR吉隆坡。 CE RAPPORT提供了ÉTÉPUBLIÉAVANT LE PREMIER DES INCENDIES QUI SE SONTSUCCÉDÉSÀPARTIR DE 1999。

著录项

  • 来源
    《Routes Roads》 |2007年第334期|p.54-61|共8页
  • 作者

    Willy DE LATHAWER;

  • 作者单位

    Working Group 6 'Ventilation and Smoke Control';

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 交通运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号