首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Unklarheiten im Leistungsverzeichnis - Hinweispflicht oder Nachtrag?
【24h】

Unklarheiten im Leistungsverzeichnis - Hinweispflicht oder Nachtrag?

机译:规范中的不确定性-通知或添加的义务?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Es gibt keinen Grundsatz, nach dem der Auftragnehmer den Auftraggeber im Rahmen des Angebotsstadiums auf etwaige Lücken, Widersprüche oder Unklarheiten in der Leistungsbeschreibung hinweisen muss. Unterlässt er einen entsprechenden Hinweis, ist dies zunächst sein eigenes kalkulatorisches Risiko und etwaige Mängel der Ausschreibung sind im Wege der Auslegung zu klären. Bei offensichtlichen Unstimmigkeiten, die klar auf der Hand liegen, tendieren einige Gerichte aber dazu, dem Auftragnehmer bei unterbliebener Aufklärung etwaige Mehrvergütungsansprüche abzusprechen. Bei der Vergabe von Bauleistungen zur Umsetzung von Straßenbaumaßnahmen dürfte es für Auftragnehmer daher regelmäßig zweckmäßig sein, den Auftraggeber durch Bieterfragen auf erkannte Unklarheiten hinzuweisen, auch wenn dann die weiteren Bieter von dem Problem Kenntnis erlangen. Dies erfordert aber zugleich, dass die ausschreibende Stelle die Bieterfragen sachgerecht beantwortet, damit sämtliche Bieter eine verlässliche Kalkulationsgrundlage erhalten.
机译:在报价阶段,承包商没有依据任何原则将服务说明中的任何差距,矛盾或含糊之处告知客户。如果他没有这样做,那最初是他自己的计算器风险,并且必须通过解释来澄清招标中的任何缺陷。如果明显的差异明显,如果没有提供信息,一些法院倾向于拒绝承包商任何额外的薪酬要求。因此,在授予用于实施道路施工措施的施工服务时,建议承包商定期向客户指出已经确定他们的身份,即使其他投标人意识到了这一问题。但是,与此同时,这要求招标机构正确回答投标人的问题,以便所有投标人都能获得可靠的计算依据。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2020年第3期|254-255|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号