...
首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Städtewettbewerb 2011:Hamburg siegt mit grünem Asphalt
【24h】

Städtewettbewerb 2011:Hamburg siegt mit grünem Asphalt

机译:2011年城市竞赛:汉堡以绿色沥青获胜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer hat Ende November in Berlin Vertretern der Stadt Hamburg den 1. Preis des Städtewettbewerbs 2011 überreicht. Ausgezeichnet wurde die Stadt in der Kategorie „Innovative Bauweisen" für ihre Leistungen in der kommunalen Straßenerhaltung. Hamburg überzeugte die Jury mit ihrem wegweisenden Einsatz von vollre-cyceltem Asphalt bei der Sanierung des Wilhelmsburger Pollhom-wegs, einer vom Schwerlastverkehr stark frequentierten Straße im Hafengebiet. Die unter Führung der Firma STORIMPEX AsphalTec GmbH entwickelte Vollrecyclingmethode setze Maßstäbe in punkto Nachhaltigkeit und Dauerhaftigkeit sowie Umwelt- und Ressourcenschonung, lobte die Jury. Der jährlich vom ADAC, dem Deutschen Städtetag und anderen Verbänden veranstaltete Wettbewerb stand dieses Jahr unter dem Motto „Erfolgskonzepte in der kommunalen Straßenerhaltung". Schirmherr des Wettbewerbs ist der Bundesverkehrsminister.
机译:联邦交通部长彼得·拉姆绍尔(Peter Ramsauer)于11月底向汉堡市代表颁发了2011年柏林城市竞赛的一等奖。汉堡市在市政道路维护方面取得的成就被授予“创新施工方法”类别的殊荣,汉堡说服了陪审团对突破性使用完全回收的沥青进行了威廉港博尔洪威格(Wilhelmsburger Pollhomweg)的翻新工作,该港口地区的道路经常被繁忙的货物运输频繁使用。陪审团对在STORIMPEX AsphalTec GmbH领导下开发的完全回收方法表示赞赏,该方法设定了可持续性和耐用性以及对环境和资源的保护方面的标准。ADAC,德国城镇协会和其他协会每年组织的竞赛今年的主题是“市政道路养护”。联邦运输部长是比赛的赞助人。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2012年第1期|p.68|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号