首页> 外文期刊>StraBe und Autobahn >Praxisversuch zur Ermittlung des Umweltverhaltens von LD-Schlacke im offenen Wegebau
【24h】

Praxisversuch zur Ermittlung des Umweltverhaltens von LD-Schlacke im offenen Wegebau

机译:确定露天道路中LD渣的环境行为的实践测试

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Einsatz von industriellen Nebenprodukten in Wegen, Plätzen oder Wällen, die nicht mit dichten Abdek-kungen (wie z. B. Beton oder Asphalt) versehen sind, wird von Umweltbehörden in zunehmendem Maße kritisch beurteilt. Im offenen Einbau sind Auslaugvorgänge, hervorgerufen durch Regen- oder Oberflächenwässer, von großer Bedeutung. Sowohl vonseiten des Bodenschutzes, der eine Anreicherung von Schadstoffen verhindern will, als auch vonseiten des Wasserschutzes, der die Aufrechterhaltung des guten Zustands von Grundwässern sicherstellen soll, ist ein Eintrag umweltrelevanter Parameter unerwünscht. Ziel eines AiF-For-schungsprojekts war es daher, das langfristige Verhalten von LD-Schlacke im offenen Wegebau möglichst praxisnah zu untersuchen. Dazu wurde ein aus zwei Abschnitten bestehender Versuchsweg in Krefeld gebaut, dessen Tragschicht aus einer LD-Schlacke bzw. zum Vergleich aus einem Kalkstein besteht. Um Aussagen zum Stoffaustrag aus den Gesteinskörnungen treffen zu können, wurden direkt unterhalb der jeweiligen Tragschicht Auffanggefäße eingebaut sowie zur Gewinnung von Bodenlösungen Saugkerzen in zwei verschiedenen Tiefenstufen (ca. 60 und 90 cm unter Geländeoberkante) jeweils in der Mitte und im Bankettbereich des Versuchswegs eingesetzt.%The use of industrial by-products in tracks, car parks, or embankments that do not have compacted surfaces such as concrete or asphalt is coming in for increased criticism from environmental authorities. In unpaved surfaces, leaching caused by rainwater or surface water is of considerable importance. Both in terms of soil conservation, which seeks to prevent a build-up of pollutants, and in terms of water conservation, which seeks to maintain the high quality of groundwater, the entry of environmentally relevant parameters is unwelcome. For this reason, an AiF research project set out to investigate the long-term behaviour of BOF slag in unpaved road construction in the most practical way possible. To this end, a test track was built in Krefeld. This track comprised two sections: one with a base made of BOF slag and one, for comparison purposes, made of limestone. In order to be able to make statements about the discharge of substances from the mineral aggregate, collector basins were installed directly beneath the base of each section of track. Suction cups were also inserted at two different depths (approximately 60 and 90 cm beneath the upper edge of the surface) and in two different areas of the test track (in the middle and in the verge area) in order to collect soil solutions.
机译:环境部门越来越严格地评估在没有紧密覆盖物的道路,正方形或城墙中使用工业副产品(例如混凝土或沥青)的情况。在露天安装中,雨水或地表水引起的浸出过程非常重要。无论是要防止污染物积累的土壤保护方面,还是为了确保维持地下水的良好状态,在水保护方面,都不希望输入与环境有关的参数。因此,AiF研究项目的目的是尽可能实际地研究LD渣在露天道路建设中的长期行为。为此,在克雷菲尔德(Krefeld)建立了一个由两部分组成的测试路径,其基础层由LD炉渣或石灰石组成。为了能够说明从骨料中排出的物料,将收集容器直接安装在相应基层的下方,并在测试路径的中部和宴会区使用两个不同深度级别(距地面顶部约60和90厘米)的吸烛,以获取地面解决方案。 %在没有压实表面的轨道,停车场或路堤中使用工业副产品,例如混凝土或沥青,这​​引起了环保部门的越来越多的批评。在未铺砌的表面中,由雨水或地表水引起的浸出非常重要。无论是从旨在防止污染物堆积的土壤保护方面,还是从旨在保持地下水高质量的水资源保护方面,都不宜输入与环境相关的参数。因此,AiF研究项目着手以最实际的方式研究BOF炉渣在未铺筑道路施工中的长期行为。为此,在克雷菲尔德(Krefeld)建立了一条测试跑道。这条赛道分为两部分:一部分是用转炉渣制成的基体,另一部分是用石灰石制成的,以作比较。为了能够说明矿物集料中物质的排放情况,在每个轨道段的底部正下方都安装了集水盆。吸盘也插入了两个不同的深度(在表面上边缘下方约60和90 cm处)和测试轨道的两个不同区域(在中间和边缘区域),以收集土壤溶液。

著录项

  • 来源
    《StraBe und Autobahn》 |2014年第4期|263-268|共6页
  • 作者

    Ruth Bialucha; Martin Leson;

  • 作者单位

    Institut für Baustoff-Forschung e. V., Bliersheimer Straße 62, 47229 Duisburg;

    Institut für Baustoff-Forschung e. V., Bliersheimer Straße 62, 47229 Duisburg;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 02:16:31

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号