Les procédures d'évaluation de la conformité et la certification des équipements utilisés en atmosphère explosive

摘要

The ATEX 94/9/CE directive provides various conformity evaluation procedures, aiming at giving information allowing a correct choice of one (or of several) among them according to the type of apparatus and concerned sites. The marking required by the directive and the standards allows, in particular, the installation control organizations to check adequacy of the installed apparatuses with respect to selected zoning.%La directive ATEX 94191 CE prévoit différentes procédures d'évaluation de conformité, explicitées dans le but de fournir les informations permettant un choix correct de l'une (ou de plusieurs) d'entre elles en fonction du type d'appareil et des emplacements concernés. Le marquage requis par la directive et les normes permet notamment aux organismes de contrôle des installations de vérifier l'adéquation des appareils installés vis-à-vis du zonage sélectionné.