...
【24h】

Leserbriefe

机译:给编辑的信

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vielen Dank für den ganz hervorragenden (und seltenen) Bericht über den Kittel-Dampftriebwagen und seine Varianten. Leider haben Sie nicht erwähnt, dass es tatsächlich noch ein einziges, voll betriebsfähiges und zudem wunderbar restauriertes Exemplar gibt. Im Inventar von SBB Historie (Bern) befindet sich der CZm 1/2 31. Er ist in der Farbgebung einer seiner früheren Betreibergesellschaften, der Uerikon-Bauma-Bahn, bemalt und u.a. häufiger auf der Strecke Bauma-Hin-wil der Dampfbahn Zürcher Oberland unterwegs. Als Kittel-Fan ist es jedes Mal ein Fest für mich, wenn er am Einfahrtssignal von Wallisellen vor meinem Küchenfenster hält...
机译:感谢您提供有关Kittel蒸汽火车及其变体的非常出色(很少见)的报告。不幸的是,您没有提到实际上只有一个完全可操作且还经过完美修复的标本。 SBB Historie(Bern)的库存中为CZm 1/2 31,油漆时为其早期运营的公司之一,Uerikon-Bauma铁路等。在苏黎世Oberland蒸汽铁路的Bauma-Hin-wil路线上更常见。作为工作服的粉丝,当我停在我厨房窗户前的瓦利塞伦(Wallisellen)的进入信号时,对我来说一直是一场盛宴...

著录项

  • 来源
    《Eisenbahn Magazin》 |2009年第8期|76-77|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号