...
首页> 外文期刊>Eisenbahn Magazin >Re 4/4 IV im neuen SOB-Design
【24h】

Re 4/4 IV im neuen SOB-Design

机译:新SOB设计中的Re 4/4 IV

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die vier ehemaligen SBB-Elektroloks Re 4/4 IV 10101-10104 sind nach wie vor als Re 446 015-018 bei der schweizerischen Südostbahn (SOB) im Einsatz, welche die Prototyploks vor Jahren von den Bundesbahnen gekauft hatte. Meist werden sie vor denrnwenigen Güterzügen der SOB eingesetzt, aber auch für Schubdienste auf den Rampen von Pfäffikon und Arth-Goldau sowie vor Zügen Einsiedeln-Zürich. Von den diversen Werbelackie-rungen der Re 4/4 IV ist derzeit nur noch die „Tesa-Lok" 446 017 übrig geblieben, 446 016 und 018 zeigen sich im Weiß-Rot der SOB. Neuestes Produkt der Designküche ist 446 015: Nach einem Unfall wurde sie wieder instand gesetzt und erhielt dabei das aktuelle Design der elf FLIRT-Triebwa-gen der SOB in Silber-Rot, was dieser interessanten Schweizer Splittergattung recht gut steht.
机译:四台前SBB电动机车Re 4/4 IV 10101-10104仍在瑞士东南铁路(SOB)上用作Re 446 015-018,这是几年前原型车从联邦铁路购买的。它们主要用于少数SOB货运列车的前面,也用于在Pfäffikon和Arth-Goldau的匝道以及Einsiedeln-Zurich列车的前面推动服务。在Re 4/4 IV的各种广告清漆中,仅剩下“ Tesa机车” 446 017,SOB以白色和红色显示446 016和018.设计厨房中的最新产品是446 015:据一位报道它在一次事故中得到了再次维修,并接受了目前十一种银红色的SOB FLIRT轨道车的设计,非常适合这种有趣的瑞士碎片级别。

著录项

  • 来源
    《Eisenbahn Magazin》 |2009年第8期|23-23|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号