La Compagnie dramatique L'Equipe remonte sur les planches à Paris. Elle présentera Barouf à Chioggia de Goldoni, le "Molière italien". La pièce en trois actes retrace un moment de vie turbulent d'une communauté de pêcheurs sur l'île de Chioggia dans la province de Venise, au sein de laquelle deux clans familiaux se querellent régulièrement... On se toise, on drague, on cause, on roucoule, on parle encore et encore, trop et trop vite, on s'échauffe les sangs... mais jusqu'où? C'est le grand barouf à Chioggia! La pièce, qui fut jouée pour la première fois à Venise en 1762, dévoile une humanité qui souffre et se révolte, surtout les femmes qui, à l'époque de Goldoni, étaient condamnées à un statut d'infériorité. Dans une mise en scène d'Arnaud Bruyère, les comédiens de L'Equipe actuellement en répétition (photo), de Frédéric Beau à Maïalène Walquan en passant par Evelyne Borde et Michel Mora, s'en donnent à cœur joie... Les décors sont signés Jean-Michel Carrière, les costumes Sarah Dupont et Solenne Laffitte. Michel-Olivier Dury a composé la musique de la pièce. Du 14 février au 20 mars.
展开▼
机译:公司戏剧L'Equipe在巴黎重返舞台。她将在Chioggia by Goldoni(意大利的莫利埃)上呈献Barouf。这部三幕剧描绘了威尼斯省基奥贾岛上一个渔民社区的动荡时刻,其中两个家庭氏族经常吵架……我们凝视,疏dr,我们原因,我们咕咕,我们一次又一次地说话,太多又太快,我们加热了血液...但是能走多远?这是基奥贾的大巴鲁夫!这部剧本于1762年在威尼斯首演,揭示了遭受苦难和反抗的人类,尤其是在戈多尼时代被判处劣等地位的女性。在ArnaudBruyère的演出中,L'Equipe的演员目前正在排练(照片),从FrédéricBeau到MaïalèneWalquan到Evelyne Borde和Michel Mora,……签下了让·米歇尔·卡里尔(Jean-MichelCarrière),莎拉·杜邦(Sarah Dupont)和索伦·拉菲特(Solenne Laffitte)的服装。米歇尔·奥利维尔·杜里(Michel-Olivier Dury)创作了音乐剧。 2月14日至3月20日。
展开▼