...
首页> 外文期刊>电波新闻 >新製品(ロボット掃除機など)拡販に注力 セールス·オンデマンド九州営業所井手 尚人所長 掃除機市場でシェア10%目指す
【24h】

新製品(ロボット掃除機など)拡販に注力 セールス·オンデマンド九州営業所井手 尚人所長 掃除機市場でシェア10%目指す

机译:着力扩大新产品(机器人吸尘器等)的销售。按需销售九州营业所井直直董事旨在在吸尘器市场中占有10%的份额

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

【福岡】セールス·オンデマンド九州営業所(福岡市博多区)は、地域密着の営業活動で、新製品の拡販にカを注ぐ。04年に日本市場に参入し、ロボット掃除機市場をけん引してきた同社だが、国内主要家電メーカーも相次いで参入し、低価格な類似商品も登場している。井手尚人所長は「新しいライフスタイルを提案してい含たい」と意気込む。2年5カ月ぶりとなる新製品「ルンバ800シリーズ」を3月1日に発売した同社。吸引力は従来比5倍、清掃能力は最大で同50%にそれぞれ向上させ、バッテリ寿命は約3年に改善した。
机译:[福冈]按需销售九州销售办事处(福冈市博多区)致力于通过社区销售活动来扩大新产品的销售。该公司于2004年进入日本市场,并带动了机器人真空吸尘器市场,并相继进入了国内主要的家用电器制造商,而且还出现了低价同类产品。导演Naoto Ide对“我想提出并包括一种新的生活方式”充满热情。该公司于两年零五个月内首次于3月1日推出了新产品“ Rumba 800系列”。吸力已提高到传统型号的5倍,清洁能力提高了50%,电池寿命提高了约3年。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第14期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号