...
首页> 外文期刊>电波新闻 >民生用電子機器3カ月連続増 3月は2.8%増1348億円 通期はマイナス
【24h】

民生用電子機器3カ月連続増 3月は2.8%増1348億円 通期はマイナス

机译:消费电子产品连续三个月增长3月增长2.8%1,348亿日元全年负数

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

電子情報技術産業協会(JEITA)が21日発表した3月の民生用電子機器国内出荷金額は、前年比2.8%増の1348億円と3カ月連続で増加した。映像機器は同5.0%減と3カ月ぶりのマイナスとなったが、16カ月ぶりにプラスとなった音声機器や8カ月連続で増加しているカーAVC機器がけん引し全体を引き上げた。製品別の出荷台数をみると、テレビは同10.6%減の50万8千台となった。29型以下が同2.6%増となったものの、30型以上が2桁減となり厳しい結果となっている。ブルーレイディスクレコーダ/プレヤーは同2.2%増、レコーダは減少したが、プレヤーが37.4%増と大きく伸びた。
机译:日本电子和信息技术产业协会(JEITA)于3月21日宣布,国内消费电子设备的出货量连续第三个月同比增长2.8%,达到1,348亿日元。视频设备三个月来首次同比下降5.0%,但音频设备在16个月中首次实现正增长,而车载AVC设备连续八个月增长,因此带动了整个市场。从产品出货量来看,电视数量减少了10.6%,为508,000台。 29岁及以下的类型同比增长2.6%,但30岁及以下的类型下降两位数,从而导致较差的结果。蓝光光盘刻录机/播放机的销售额增长了2.2%,而刻录机的销量下降了,但是播放机的销售额增长了37.4%。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2014年第22期|1-1|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号