首页> 外文期刊>电波新闻 >大阪商組 新春懇親会 新商材の開発など 売上げ拡大に力
【24h】

大阪商組 新春懇親会 新商材の開発など 売上げ拡大に力

机译:大阪小泉新年社交聚会力量,通过开发新产品来扩大销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

大阪府電機商業組合 が、大阪市の家電会館で 新春懇親会を開催した。 組合員や来賓など関係者 約90人が、新年の門出を 祝った。懇親会の前には 理事会も開催し、各部の 今年度の事業計画の進涉 状況などを確認した。 会の冒頭、丹羽勝彦理 事長は「組合では、市場の 二ーズを的確に捉えた商 品ゃサービスの勉強会、 技術講習会などを積極的 に実施し、組合員の経営 活性化の一助となる事業 を推進している。また、 経営に直結する商品事業 部の充実強化も大きな課 題で、新商材の開発や仕 入れ先の開拓など時代の 変化に対応しながら、さ らなる売上げ拡大を目指 す」とあいさつした。
机译:大阪市电子商务协会在大阪市消费电子大厅举行了新年联欢晚会。包括工会会员和嘉宾在内的大约90人庆祝了新年的开始。在社交聚会之前举行了一次董事会会议,以检查本会计年度每个部门的业务计划的进度。在会议开始时,二轮胜彦总裁说:“在工会中,我们积极举行业务和服务研究会议,以准确把握市场需求,技术研讨会等。此外,我们正在促进有帮助的业务,其主要任务是增强和加强与管理层直接相关的产品部门,同时应对新产品开发和供应商开发等时代的变化。我们的目标是增加销售。”

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2017年第17100期|4-4|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号