...
首页> 外文期刊>电波新闻 >先週末の各地量販店台風が影響も季節商品好調家族連れ来店増加ゲーム、玩具も売れる
【24h】

先週末の各地量販店台風が影響も季節商品好調家族連れ来店増加ゲーム、玩具も売れる

机译:上周末的大型零售商台风影响了季节性产品好季节旺季来店的家庭数量增加游戏和玩具销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

心配されていた先週末の逆走台風12号。量販店には大きな影響はなかったよろだ。夏休みの家族連れと猛暑対策の客が来店してにぎわった。7月は2度の台風襲来があったが、各店エアコンなど季節商品、大型白モノ、完全ワイヤレスイヤホンやテレビ、BDレコーダなどのAV機器など全般的に好調。お盆に向け、品切れ製品補充など対策を始めている。
机译:倒数第12号台风上周末令人担忧。它对大众零售商影响不大。暑假里挤满了为高温做好准备的家庭和顾客。 7月有两次台风,但是季节性产品,例如每家商店的空调,大型白色家电,完整的无线耳机,电视,AV设备(如BD记录器),总体上都很强劲。我们正在采取一些措施,例如为托盘补充缺货的产品。

著录项

  • 来源
    《电波新闻》 |2018年第17468期|fm01-fm01|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号