...
首页> 外文期刊>日本航海学会論文集 >AIS記録データを他船データに利用するレーダARPAシミュレータソフ トウェアの開発
【24h】

AIS記録データを他船データに利用するレーダARPAシミュレータソフ トウェアの開発

机译:雷达ARPA模拟器软件的开发,该软件将AIS记录的数据用于其他船舶数据

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For the safety navigation of the ship, it is necessary for navigator to understand a surrounding situation that changes promptly and they must judge proper ship handling with various information. Recently, it is general to use a radar ARPA(Automatic Radar Plotting Aids) for this purpose. To practice usage of radar system effectively, radar simulator have been developed and utilized for training. In general, process to generate training scenario is not so simple and is time-consuming task. We propose the radar simulator as a PC software which uses the recorded AIS data for surrounding ship's data, and the scenario can be made automatically from actual data. So the user can do training anytime anywhere. To improve the efficiency of training, we introduce some technique to generate more realistic display image of ships and land area. In this paper, system configuration, and conclusion of its execution will be given.%船舶の安全な運航のための操船判断の基本となる 見張りにおいて、レーダによる見張りは直接目視と 同様、航海士の重要な情報収集作業の1つである。 今日のレーダは、同調の自動化や液晶ディスプレイ の利用による鮮明な画像表示など、基本的な機能は 使いやすくなっている反面、ARPA機能も含めたレ ーダの各種機能は高度化し多くの機能が実現されて いるゆえ、その操作は複雑になっている。
机译:为了船舶的安全航行,导航员必须了解迅速变化的周围情况,并且他们必须根据各种信息来判断适当的船舶装卸。近来,通常为此目的使用雷达ARPA(自动雷达绘图辅助装置)。为了有效地实践雷达系统的使用,已经开发了雷达模拟器并将其用于训练。通常,生成训练方案的过程不是那么简单,而是一项耗时的任务。我们建议将雷达模拟器作为PC软件使用,该软件使用记录的AIS数据获取周围船只的数据,并且可以根据实际数据自动创建场景。因此,用户可以随时随地进行培训。为了提高培训效率,我们引入了一些技术来生成更逼真的船舶和陆地显示图像。本文将给出系统配置,并给出执行的结论。作业の1つである。は高度化し多くの机能が実现されているゆえ,その操作は复雑になっている。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号