【24h】

In Brief

机译:简单来说

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Substrate Makers Prepare for a Slow First Quarter. Market watchers are predicting a weak first quarter for IC substrate makers. Kinsus Interconnect Technologies and NanYa Printed Circuit Board (NPC) are expected to have a 20% to 30% drop in sales. Because of diversifying customers and products, observers are predicting only a 10% to 15% decline for Phoenix Precision Technology (PPT). Estimates show a 25% decrease in fourth-quarter sales in 2008 for Kinsus and NPC. PPT is expected to show a 20% decline. Chu-Ching Hu, chairman of PPT, expects the company will see up to a 10% decline in January sales and a first-quarter loss.
机译:基板制造商为缓慢的第一季度做好准备。市场观察家预测,IC基板制造商的第一季度表现不佳。 Kinsus Interconnect Technologies和NanYa印刷电路板(NPC)的销售额预计将下降20%至30%。由于客户和产品的多样化,观察家预测,Phoenix Precision Technology(PPT)仅下降10%至15%。估计显示,Kinsus和NPC在2008年第四季度的销售额下降了25%。 PPT预计将下降20%。 PPT董事长胡楚清(Zhu-Ching Hu)预计,公司1月份的销售额将下降10%,第一季度亏损。

著录项

  • 来源
    《Printed circuit design & FAB》 |2009年第2期|10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号