【24h】

A Sudden Captive's Journal

机译:突然俘虏的日记

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

DAY 1: Today the authorities announced local shelter-in-place restrictions. All employees of nonessential businesses must stay home or be subject to fines if caught at the workplace. What to do? Set priorities: define whether we are essential and be prepared to back it up if we are. There is no Essential Business Department in California, like the DMV, to which one can apply and get a Certification of Essentiality. No tests one takes. It depends on one's OEM customers and flows down to their suppliers. For those of us not named Elon Musk, we are not a law unto ourselves. Day 2: Met with the crew. Game plan time. Hence-forth, the old guys (the "over 60s") will stay home. That includes (gulp) me. Aging and mortality in one poignant bite. A small crew will remain at our facil-ity, handling day-to-day essential business. (In the preceding 24 hours, we established our corporate essential bonafides.) Headcount will fluctuate daily, depending on happenings. Some will stay home today; others will do likewise tomorrow. I stay home every day pondering the Darwinian way of the world, and my humbling new lot in life as a high medical risk individual. Regardless of work site, all employees will continue to be paid for the foreseeable future. As if we can foresee it. No one will burn PTO if they must stay home. Engineering work will be conducted from home to the extent possible. No onsite customer visits will be allowed until further notice. Living a paradox: keeping it all together, while dispersed. Here we are.
机译:第1天:今天当局宣布了地方庇护所限制。如果在工作场所捕获,所有非营工企业的员工都必须留在家或受到罚款。该怎么办?设置优先级:定义我们是必不可少的,如果我们是,请准备好备份。加利福尼亚州没有必不可少的业务部门,如DMV,可以申请并获得基本性认证。没有测试。这取决于一个人的OEM客户,并将其流向供应商。对于那些没有名叫ELON MUSK的人来说,我们不是自己的法律。第2天:与船员见面。游戏计划时间。因此,旧男子(“超过60岁”)将留在家里。包括(gulp)我。一个尖锐的咬伤中的老化和死亡率。一名小型人员将留在我们的投影中,处理日常基本业务。 (在前24小时内,我们建立了我们的企业必需合金。)根据事件,每天都会波动。有些人今天会留在家;其他人也会同样明天做。我每天都在思考世界的达尔文的方式,以及我生活中的谦卑新的危险。无论工作地点如何,所有员工都将继续为可预见的未来支付。好像我们可以预见它。如果他们必须留在家里,没有人会燃烧pto。工程工作将在可能的情况下从家里进行。在进一步通知之前,将不允许在现场客户访问。生活悖论:在分散时保持一切。我们到了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号