...
【24h】

IT奮闘記

机译:IT奋闘记

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

drupaに行って参りました。4年に一度の印刷業界最大の展示会。というより,お祭り。drupaで出品された細かい技術情報はほかの記事に譲るが,やはり前回のdrupaに引き続き,インクジェットdrupaバージョン2というのがまさに今回を言い表しているだろう。各社から出ているインクジェット機は,大判で高速かつ,高品質となってきている。バリアブルは当たり前で,今や,どんな素材にするか,どれくらい厚塗りできるかなどの付加機能の勝負になってきている。印刷する面は平面でなくともよく,ボールやボトルのようなものにまで印刷できるようになっている。
机译:我去了德鲁巴。每四年举办一次印刷行业最大的展览。而是一个节日。我将把在drupa上展示的详细技术信息留给其他文章,但是在上次讨论完所有drupa之后,喷墨drupa版本2正是这种表达方式。来自各种公司的喷墨机已经成为大幅面,高速和高质量的机器。变量是司空见惯的,现在它正在成为附加功能的游戏,例如使用哪种材料以及如何涂覆厚涂层。要打印的表面不必是平坦的表面,并且可以打印在诸如球和瓶子的东西上。

著录项

  • 来源
    《印刷雑誌》 |2016年第8期|30-30|共1页
  • 作者

    中西 秀彦;

  • 作者单位

    中西印刷株式会社;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号