首页> 外文期刊>Popular Science >Dispatches from the Future
【24h】

Dispatches from the Future

机译:未来派遣

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Ready? Just look straight ahead. Remember, you have nothing to be ashamed of." I nodded. My heart was hammering, my too-small, too-narrow palms sweating. I was ready to get out of the rehab facility, yes, but I wasn't sure I was ready for people's reactions. I understood their disgust because I'd felt it myself-right up to the moment I was given the choice: a transplant or the morgue. When you're faced with that choice, suddenly the transplant doesn't seem so horrible. Eventually you'll relearn how to move naturally enough that you can pass, my counselor had told me. The real trick is hiding the scars. Scarves are a dead giveaway. No one wears a scarf who isn't trying to hide scars.
机译:“准备好了吗?向前看吧。记住,你没有什么可耻的。”我点了头。我的心在跳动,我的手掌太小,太窄。是的,我已经准备好退出康复中心,但是我不确定我已经准备好接受人们的反应了。我理解他们的厌恶,是因为我本人就一直感觉到自己-直到我被选择:移植还是太平间。当您面对这种选择时,突然之间移植似乎并不那么可怕。我的辅导员告诉我,最终您将重新学习如何足够自然地移动以通过。真正的诀窍是隐藏伤疤。围巾是一件致命的礼物。没有人戴围巾不试图掩盖疤痕。

著录项

  • 来源
    《Popular Science》 |2015年第2期|50-50|共1页
  • 作者

    Will McIntosh;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);美国《生物学医学文摘》(MEDLINE);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号