首页> 外文期刊>流行色 >Stage ステージ
【24h】

Stage ステージ

机译:舞台舞台

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The theme is "Stage." The woman plays a number of roles in her life.... as daughter, mother, lover, etc. The color selections are aimed at instilling courage to women playing their roles in four life stages. Actress: The image of the mature woman that makes the thought of aging a bit more pleasant. Soloist: The competent person capable of playing any role. Basic colors showing simplicity devoid of all waste. Debut: Colors suggesting sweet confection that is soft and new in sensation, not yet taking shape.%娘、母親、恋人など、女性はいくつもの役を演じるように生きている。それぞれの人生の主役を演じる女性へ勇気を与える4つのカラーを選定。インターネットは、人と人とをつなぐ会話の手段にとどまらず、物と物とを会話させるようになった(IoT: Internet of Things)。自社工場の機械(ロボット)同士をインターネットでつなぐことは現在も普通に行われていることだろう。さらには、機械と機械だけではなく、ロボットと人、微生物を介在にして、ロボットと細胞、細胞と細胞とまでをつなごうとしている。すでに、コンピュータのデバイスとして機能する細胞が開発されている。身体の細胞間の情報伝達を自在に操作できるということは、身体固有のデータが収集できるということでもある。逆に言えば、身体がデータ化されるということである。衣料、プロダクトのみならず、化粧品、医薬品、病気治療、心のケアに至るまでカスタム•メイドが可能になる。
机译:主题是“舞台”。女人在她的生活中扮演着许多角色……,作为女儿,母亲,情人等。颜色的选择旨在向在四个人生阶段扮演角色的妇女灌输勇气。成熟女人的形象使衰老的想法更加愉悦独奏者:有能力的人可以扮演任何角色基本的色彩表现出朴素而没有浪费首次亮相:色彩暗示着甜蜜的糖果,柔软而新颖,尚未成型。%妇女,女儿,母亲,恋人等仍然活着,扮演着许多角色。选择了四种颜色,可以赋予在生活中起主导作用的女性勇气。互联网已不仅仅是将人们彼此联系的一种对话手段,它还使事物之间能够相互交流(IoT:物联网)。今天,通过互联网连接我们自己工厂中的机器(机器人)将是一种常见的做法。此外,他们不仅试图将机器连接到机器,还试图将机器人连接到人类和微生物,以将机器人连接到细胞以及将细胞连接到细胞。用作计算机设备的单元已经被开发。能够自由控制体内细胞之间的信息传输还意味着可以收集特定于身体的数据。相反,这意味着将主体转换为数据。不仅可以定制服装和产品,还可以定制化妆品,药​​品,疾病治疗和精神护理。

著录项

  • 来源
    《流行色》 |2015年第581期|14-1578|共3页
  • 作者

    大久保 紀子;

  • 作者单位

    JAFCA化粧品分科会•株式会社資生堂;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号