...
首页> 外文期刊>Inquinamento >Oneri di bonifica per il proprietario incolpevole
【24h】

Oneri di bonifica per il proprietario incolpevole

机译:完美无缺的所有者的填海费用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Nelle realtà commerciali di com-pravendita di terreni caratteriz-zati da contaminazioni più o meno rilevanti, attuali o pre-gresse, si pone frequentemente il problema giuridico - ma so-prattutto economico, se visto dalla parte degli acquirenti del terreno stesso - delle responsabilità dei proprietari così detti "incolpevoli" in ordine ai relativi obblighi di bonifica previsti dalla legge. In effetti, in punto di diritto, risulta pacifico che il proprietario del terreno contaminato non può opporsi alla costituzione dell'onere reale, sui beni oggetto dell'intervento e sugli immobili di sua proprietà (onere reale, privilegio speciale immobiliare e privilegio generale mobiliare, ex articolo 17, com- ma 11, DLgs. n. 22/97] anche se non responsabile della contaminazione, le volte in cui "i responsabili non provvedano ovvero non siano individuabili [vedi comma 9, dell'articolo 11 e l'articolo 250 del Nuovo codice che aggiunge "... né provvedano il proprietario del sito né altri soggetti interessati").
机译:在买卖土地的商业现实中,或多或少存在着严重的,当前的或以前的污染,法律问题经常出现,但首先是经济问题(如果从土地购买者的角度看,是经济的)有关法律规定的相关补救义务的所谓“无辜”所有人。实际上,就法律而言,很明显,受污染土地的所有者不能反对对干预所涉及的资产及其财产的财产(实际负担,特殊的房地产特权和一般动产特权,前第22/97号法令第17条第11款],即使对污染不负责任,也指“没有提供或无法确定管理人员的时期[见第11条第9款和该条新法规的第250条,其中添加了“ ...既不提供网站所有者也不提供其他相关方”)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号