首页> 外文期刊>Paperi ja Puu >Stora Enso teki uudet puitteet kehitystoiminnalleen
【24h】

Stora Enso teki uudet puitteet kehitystoiminnalleen

机译:斯道拉恩索为其发展活动设定了新框架

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Stora Enso, the group formed through the merger of Enso and Stora, has decided on a new focus for its research and development work. More effective use is to be made of employee skills and the group's vast manufacturing resources in developing product quality. The new strategy is explained by Yngve Stade (Senior Executive Vice President, Corporate Support) and Ilkka Kartovaara (Senior Vice President, Corporate R&D) in the article on pages 15—17. Instead of being utilized at group level, Stora Enso's joint R&D resources are now being directed more towards serving the needs of the core businesses. The divisions have been given clear responsibility for identifying their own particular product development needs. This will allow the necessary resources to be procured as most appropriate for each particular situation both from within the group and from outside. Stade and Kartovaara believe the greatest potential for success is to be found in the customer networks operating in the marketplace: R&D staff will be taken out into the field by marketing people.%Stora Enso on kohdentanut tarkemmin tutkimus-ja kehitystoimintaansa. Enson ja Storan Juustossa syntyneen konsernin henkilöstön osaamista ja tuotannon mittavia resursseja aiotaan hyödyntää tehokkaammin tuotteiden laadunkehitykseen.
机译:由Enso和Stora合并而成的Stora Enso小组已决定将其研发工作的重点放在新的方面。将更有效地利用员工的技能和集团广泛的制造资源来提高产品质量。 Yngve Stade(公司支持高级执行副总裁)和Ilkka Kartovaara(公司研发高级副总裁)在第15-17页的文章中对新策略进行了说明。现在,Stora Enso的联合研发资源已不再用于集团层面,而更多地用于满足核心业务的需求。这些部门已被赋予明确自己的特定产品开发需求的明确责任。这将允许从小组内部和外部采购最适合每种特定情况的必要资源。 Stade和Kartovaara认为,最大的成功潜力是可以在市场上运行的客户网络中找到:研发人员将由市场营销人员带到现场。%Stora Enso在kohdentanut tarkemmin tutkimus-ja kehitystoimintaansa上。 Enson ja Storan Juustossa syntyneen konserninhenkilöstönosaamista ja tuotannon mittavia resursseja aiotaanhyödyntäätehokkaammin tuotteiden laadunkehitykseen。

著录项

  • 来源
    《Paperi ja Puu》 |2000年第1期|p.15-17|共3页
  • 作者

    Leif Lindberg;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fin
  • 中图分类 造纸工业;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号