首页> 外文期刊>食品包装 >カラ刀レな容器で“色と香り”の楽しみを提案
【24h】

カラ刀レな容器で“色と香り”の楽しみを提案

机译:提议在彩剑容器中享受“色彩和气味”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ビビッドカラーのおしゃれな容器を採用した室内用消臭芳香剤「消臭アロマパレット」シリーズ6品を、2月9日から販売している。近年、消費者の“香り,,に対するニーズが高まっていることや、消費者が商品購入時に商品の『色』を重要視している(同社調べ)ことから‘‘色と香りを楽しむ”消臭芳香剤として発売された。カラフルなパッケージは「フェアリーピンク」「スイートレッド」「ファインイエロー」「シャイニーグリーン」「マイルドブルー」「エアリーバイオレット」の6色を用意。芳香剤には、カラー効果に連動した“とっておきの香り”をミックス配合している。
机译:从2月9日起,将销售6种带有时尚鲜艳色彩容器的“除臭香薰调色板”系列除臭室内空气清新剂。近年来,消费者对“气味”的需求一直在增加,并且消费者在购买产品时重视“颜色”(根据该公司的一项调查)。它以有气味的香气推出。共有六种彩色包装:童话粉红色,甜红色,精美黄色,闪亮绿色,柔和蓝色和通风紫罗兰。这款香水含有与色彩效果相关的“特殊气味”的混合物。

著录项

  • 来源
    《食品包装》 |2011年第6期|p.69|共1页
  • 作者

    アース製薬;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号