...
首页> 外文期刊>Der Betrieb >Vergabe von Versicherungsaufträgen unter Ver- stoß gegen das Kartellvergaberecht - Wett- bewerbsrechtlicher Unterlassungsanspruch
【24h】

Vergabe von Versicherungsaufträgen unter Ver- stoß gegen das Kartellvergaberecht - Wett- bewerbsrechtlicher Unterlassungsanspruch

机译:违反反托拉斯法授予保险合同-竞争法规定的禁令救济

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

a) Die Vorschriften des Vierten Teils des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen, aus denen sich die Pflicht zur Ausschreibung öffentlicher Aufträge ergibt, sind Marktverhaltensregeln i. S. des § 4 Nr. 11 UWG. b) Öffentliche Auftraggeber können nicht als Mitglieder eines Versicherungsvereins auf Gegenseitigkeit Versicherungsdienstleistungen im Wege eines „In-House"-Geschäfts ohne Ausschreibung beschaffen. a) § 104 Abs. 2 GWB schließt wettbewerbsrechtliche Unterlassungsklagen von Mitbewerbern gegen Auftragnehmer nicht aus, die auf deren Beteiligung an vergaberechtlichen Verstößen gestützt werden. b) Die ausschließliche Zuständigkeit der Vergabekammer nach § 104 Abs. 2 GWB gilt nur für Ansprüche gegen dem Kartellvergaberecht unterworfene öffentliche Auftraggeber, nicht dagegen für solche gegen Mitbewerber.
机译:a)《禁止竞争限制法》第四部分的规定,导致有义务对公共合同进行招标,这些规定是市场行为规则。 UWG§4第11条。 b)订约当局作为相互保险协会的成员,不能在没有招标的情况下通过“内部”交易来购买保险服务b)根据GWB第104条第(2)款规定,采购小组的专有权限仅适用于针对遵守反托拉斯法的公共订约当局的索赔,而不适用于针对竞争对手的索赔。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号