首页> 外文期刊>Der Betrieb >Die 'Sanierungsklausel' stellt eine rechtswidrig gewährte Beihilfe dar
【24h】

Die 'Sanierungsklausel' stellt eine rechtswidrig gewährte Beihilfe dar

机译:“重组条款”构成非法援助

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Am 26. 1. 2011 beschloss die Kommission, dass die sog. "Sanierungsklausel" nach § 8c Abs. 1a KStG eine staatliche Beihilfe darstellt, die nicht mit dem Binnenmarkt vereinbar ist (K(2011) 275 endgültig, Verfahren C 7/2010). Die Kommission kam zum Schluss, dass die Ausnahmeregelung des § 8c Abs. 1a KStG, die die Fortführung von Verlustvorträgen bei Gesellschafterwechsel zum Zwecke der Sanierung der Gesellschaften ermöglicht, als eine verbotene staatliche Beihilfe an diese Unternehmen zu betrachten sei. Die Vorschrift des § 8c Abs. la KStG ist gemäß dem Beschluss der Kommission aufzuheben. Da die Einführung der Sanierungsklausel rechtswidrig war, sind bereits gewährte Beihilfen von den begünstigten Unternehmen zurückzufordern.
机译:2011年1月26日,委员会裁定,根据KStG第8c(1a)条,所谓的“重组条款”构成与内部市场不符的国家援助(C(2011)275 final,程序C 7/2010) 。委员会得出的结论是,《 KStG》第8c(1a)条的减损允许在股东变更以重组公司的情况下继续亏损结转,这应被视为对这些公司的禁止国家援助。必须根据委员会的决定废除《 KStG》第8c(la)条的规定。由于引入重组条款是非法的,因此必须向受益公司追回已经提供的援助。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2011年第9期|p.A17-A18|共2页
  • 作者

    Albert Rädler jun;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号