首页> 外文期刊>Der Betrieb >Wird § 613a BGB jetzt uferlos?: Neues von EuGH und BAG zu Leiharbeitnehmern beim Betriebsübergang
【24h】

Wird § 613a BGB jetzt uferlos?: Neues von EuGH und BAG zu Leiharbeitnehmern beim Betriebsübergang

机译:§613a BGB现在变得无限吗?:CJEU和BAG关于业务转移期间临时工的新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ⅰ. Einleitung Zwei aktuelle Entscheidungen des EuGH und des BAG geben Anlass, sich mit der Frage zu befassen, ob und ggf. unter welchen Voraussetzungen Leiharbeitnehmer von einem Betriebsübergang nach § 613a BGB erfasst werden. Dies widerspräche jedenfalls zum Teil den bisherigen Feststellungen zum persönlichen Anwendungsbereich von § 613a BGB, nach denen Leiharbeitnehmer von der Übernahme eines Betriebs oder Betriebsteils grundsätzlich nicht betroffen sind. Bedeutsam wird das nicht nur für die Frage, ob § 613a BGB wirksam dadurch vermieden werden kann, dass die in einem Betrieb oder Betriebsteil beschäftigten Arbeitnehmer durch eine Personaldienstleistungsgesellschaft eingestellt und dann als Leiharbeitnehmer in dem Betrieb eines anderen Rechtsträgers eingesetzt werden, obwohl dieser den Zweck des bisherigen Betriebsinhabers weiter verfolgt und dabei wesentliche Betriebsmittel und/oder das nach Zahl und Sachkunde wesentliche Personal (jetzt als Entleiher) nutzt. Mit solchen Fallgestaltungen hatte sich der 8. Senat des BAG1 befasst. Dies ist insbes. für insolvenzgefährdete Betriebe von Bedeutung. Eine Veräußerung und Fortführung scheitert in der Praxis häufig daran, dass der Erwerber befürchten muss, gemeinsam mit dem noch verwertbaren Anlagevermögen auch die bei dem Veräußerer angestellten Arbeitnehmer übernehmen und zu unveränderten Arbeitsbedingungen weiterbeschäftigen zu müssen2. Denn Rechtsfolge eines Betriebs- oder Betriebsteilübergangs ist, dass der neue Inhaber in sämtliche Rechte und Pflichten aus den im Zeitpunkt des Übergangs bestehenden Arbeitsverhältnissen eintritt.
机译:Ⅰ。引言欧洲法院和德国工商总会当前的两项决定给出了根据德国民法典第613a条处理临时工是否在何种条件下受业务转让影响的问题的理由。无论如何,这将与先前关于《德国民法典》第613a条的个人范围的声明相抵触,根据该声明,代理人通常不受公司或公司一部分的收购影响。这不仅对于是否可以通过雇用人事服务公司雇用在公司或公司一部分中雇用的人员然后将其用作另一个法人实体的公司代理人员来有效地避免§613a BGB的问题非常重要,尽管这样做的目的是:以前的所有者继续使用必要的资源和/或就数量和专业知识而言必不可少的人员(现在是借款人)。 BAG1的第8参议院处理了这种情况。对于有破产风险的公司而言,这尤其重要。在实践中,销售和延续通常会失败,因为购买者不得不担心,连同仍可使用的资产,卖方雇用的员工也将不得不接任并继续在不变的工作条件下工作2。转让业务或部分业务的法律后果是,新所有者承担了转让时存在的雇佣关系所产生的所有权利和义务。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号