首页> 外文期刊>Der Betrieb >LG Düsseldorf: Einstellung des Strafverfahrens gegen ehemaligen WestLB-Vorstand Hans-Jürgen Sengera
【24h】

LG Düsseldorf: Einstellung des Strafverfahrens gegen ehemaligen WestLB-Vorstand Hans-Jürgen Sengera

机译:LG杜塞尔多夫:终止对前WestLB董事会成员Hans-JürgenSengera的刑事诉讼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das LG Düsseldorf hat mit Zustimmung der Staatsanwaltschaft und des Angeklagten das Strafverfahren gegen den ehemaligen Vorstand der WestLB (heute: Porti-gon AG), Hans-Jürgen Sengera, unter der Auflage vorl?ufig eingestellt, dass dieser bis zum 30. 4. 2013 insgesamt 100.000 € an im Beschluss n?her bestimmte gemeinnützige Einrichtungen zahlt (Beschluss vom 18. 2. 2013 - 10 KLs 17/09). Der Entscheidung lag im Wesentlichen zugrunde, dass der 70-j?hrige Angeklagte nicht vorbestraft ist. Ihm werde, so die Strafkammer, nur ein einmaliges Fehlverhalten vorgeworfen und er habe sich selbst nicht bereichert. Zudem liege die Tat viele Jahre zurück.
机译:在检察官和被告的批准下,杜塞尔多夫LG暂时中止了对WestLB前董事会(今天:Porti-gon AG)Hans-JürgenSengera的刑事诉讼,但条件是后者于2013年4月30日之前向决议中指定的非营利组织支付总计100,000欧元(决议日期为2013年2月18日-10 KLs / 09)。该决定基本上是基于70岁的被告没有犯罪记录这一事实。据刑事法院称,他仅被控一项不当行为,并未致富。另外,事实是很多年前。

著录项

  • 来源
    《Der Betrieb》 |2013年第8期|M18-M18|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号