首页> 外文期刊>Betrieb und Wirtschaft >Anwendung des § 10 Abs. 2 Satz 2 und des § 52 Abs. 24 Satz 3 EStG; Finanzierungen unter Einsatz von Lebensversicherungsansprüchen; Zusammenfassung der bisher ergangenen BMF-Schreiben
【24h】

Anwendung des § 10 Abs. 2 Satz 2 und des § 52 Abs. 24 Satz 3 EStG; Finanzierungen unter Einsatz von Lebensversicherungsansprüchen; Zusammenfassung der bisher ergangenen BMF-Schreiben

机译:适用第10条第2款第2句和第52条第24款第3句EStG;使用人寿保险理赔进行融资;迄今为止发布的BMF信函摘要

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Unter Bezugnahme auf das Ergebnis der Erörterungen mit den obersten Finanzbehörden der Länder gilt Folgendes: Durch das Steueränderungsgesetz 1992 (BStBl I 1992 S. 146) ist der Sonderausgabenabzug von Beiträgen zu Lebensversicherungen i. S. des § 10 Abs. 1 Nr. 2 Buchstabe b Doppelbuchstaben bb bis dd EStG von der weiteren Voraussetzung abhängig gemacht worden, dass die Ansprüche aus diesen Versicherungsverträgen während deren Dauer im Erlebensfall nicht der Tilgung oder Sicherung eines Darlehens dienen, dessen Finanzierangskosten Betriebsausgaben oder Werbungskosten sind. Liegt diese Voraussetzung nicht vor, sind grundsätzlich der Sonderausgabenabzug der Lebensversicherungsbeiträge nach § 10 Abs. 2 Satz 2 EStG und die Steuerfreiheit der Erträge aus der Lebensversicherung nach § 20 Abs. 1 Nr. 6 Satz 4 EStG zu versagen und ggf. eine Nachversteuerung (§ 10 Abs. 5 Nr. 1 EStG) durchzuführen. Ansprüche aus Versicherungsverträgen, die nur für den Todesfall der Tilgung oder Sicherung eines Darlehens dienen, fallen nicht unter die Einschränkungen des § 10 Abs. 2 Satz 2 EStG und des § 20 Abs. 1 Nr. 6 Satz 4 EStG.
机译:参考与联邦各州最高财政当局进行讨论的结果,适用以下规定:1992年税收修正法(BStBl I 1992 p。146)是指对人寿保险单缴纳的特殊费用。 §10第1条第2款中的S字母dd到dd EStG的复写字母bb取决于进一步的要求,即这些保险合同的索偿不能用于偿还或担保其融资成本,运营费用或有广告费用。如果不满足此要求,则必须拒绝根据第10条第2款第2句EStG扣除人寿保险缴纳的特别费用,以及根据第20条第1款第6句第4 EStG项对人寿保险所得免税的规定,如果适用,则应进行后续征税(本节10第5条第1款EStG)。仅在死亡时用于偿还或担保贷款的保险合同的索赔不属于第10条第2款EStG和第20条第1款第6 EStG条的限制。

著录项

  • 来源
    《Betrieb und Wirtschaft》 |2000年第21期|p.916-918920-925|共9页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 财政、金融;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:24:25

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号