首页> 外文期刊>Nuclear waste news >UK Government to 'Finance' Wyfla Newydd Nuclear Plant
【24h】

UK Government to 'Finance' Wyfla Newydd Nuclear Plant

机译:英国政府将“资助”新核电站

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It has been reported that the UK Government is to offer £13.3bn in financial support for Hitachi to build the Wylfa Newydd nuclear power station. The report from Japanese news agency Kyodo cites sources saying it was aimed at easing concerns about the project costs, which have risen from the initial £10bn estimate. Hitachi's Horizon Nuclear Power hopes to start building on Anglesey in 2020. But UK government officials said they "don't recognise" the reported claims. The Department for Business, Energy and Industrial Strategy (BEIS) said discussions were "commercially sensitive and ongoing". The Horizon spokesman said: "Given the size of the investment involved and the nature of the project, these discussions are complex and detailed. "While we understand the strong interest in progress, we will not be commenting until they have reached a conclusion." Kyodo reports that costs have risen to about £20bn and the UK Government support would cover a large proportion. The reports also suggested UK taxpayers could own a 33% share of the project.
机译:据报道,英国政府将向日立提供133亿英镑的财政支持,以建设Wylfa Newydd核电站。日本新闻社共同社的报道援引消息人士的话说,其目的是减轻对项目成本的担忧,该项目的成本已从最初的100亿英镑估计增加。日立的“地平线核电”公司希望在2020年开始在Anglesey上建设。但英国政府官员表示,他们“不承认”这些报道。商业,能源和工业战略部(BEIS)表示,讨论“在商业上是敏感的,并且正在进行中”。 Horizo​​n发言人说:“鉴于所涉及的投资规模和项目的性质,这些讨论是复杂而详细的。“尽管我们了解对进展的强烈兴趣,但在达成结论之前,我们将不发表评论。”共同社报道,成本已上升至约200亿英镑,英国政府的支持将占很大比例,还暗示英国纳税人可拥有该项目33%的份额。

著录项

  • 来源
    《Nuclear waste news》 |2018年第8期|7-8|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号