首页> 外文期刊>日経ものづくり >健康志向を捉えて新市場を開拓形崩れを防ぐノウハウを徹底共有
【24h】

健康志向を捉えて新市場を開拓形崩れを防ぐノウハウを徹底共有

机译:把握健康意识,开拓新市场充分共享知识,防止变形

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

「想定の10倍の注文が舞い込み、生産が追いつかない。生産ラインをフル稼働させ、当初計画の2~3倍の量を生産している」(明治海外ユニット海外事業本部海外乳製品事業部事業推進G長の宮川達之助氏)。タイ市場で今、飛ぶように売れているのが、明治が2013年8月から販売を開始したプレーンヨーグルト「明治ブルガリアヨーグルト」だ(図1)。プレーンヨーグルトは、生乳と乳酸菌を主成分とする。加糖タイプもあるが、それ以外の添加物は一切加えない純粋なヨーグルトだ。液体状の原料をカップに注ぎ、蓋をして発酵(後発酵)させて造る。
机译:“比预期多10倍的订单,生产无法跟上。生产线已全面运转,生产量是原计划的2-3倍。”(明治海外事业本部海外事业本部海外乳制品本部业务促销负责人宫川达之助(G)。明治集团于2013年8月开始销售的明治保加利亚酸奶目前在泰国市场上销售(图1)。纯酸奶主要由生奶和乳酸菌组成。还有一种甜味型,但它是纯酸奶,没有添加其他添加剂。将液体成分倒入杯中,盖上盖子并发酵(发酵后)。

著录项

  • 来源
    《日経ものづくり》 |2014年第2期|52-54|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号