首页> 外文期刊>日経ものづくリ / The Solutions Magazine for Design and Manufacturing >「選択と集中」の次は「配置転換」研究開発の現場に吹き荒れる嵐: 「V字回復」を遂げた松下電器産業と三菱電機に見る変化
【24h】

「選択と集中」の次は「配置転換」研究開発の現場に吹き荒れる嵐: 「V字回復」を遂げた松下電器産業と三菱電機に見る変化

机译:在“选择集中”之后,风暴席卷到“搬迁”领域研发:松下电气工业和三菱电机实现“ V型恢复”的变化

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

3月締めの会計年度を採用する企業では第3四半期までの業績が確定し,2006年度(2006年4月~2007年3月)の業績も見えてきた。全般に好業績で年度末を迎える企業が多いが,その中でもここ数年で劇的な回復を果たしたのが松下電器産業と三菱電機である。両社に共通しているのは,経営者が事業の「選択と集中」を進めたこと。もうからない事業から経営資源を引き上げ,もうかる事業に再分配したのが功を奏した。こうした経緯もあり経営判断ばかりが注目されがちだが,研究開発の現場も「選択と集中」による影響を確実に受けているようだ。
机译:对于采用截至3月结束的会计年度的公司,已经确定了截至第三季度的结果,并且可以看到2006会计年度的结果(2006年4月至2007年3月)。总体而言,许多公司都取得了不错的成绩,并在年底前取得了成功,其中,松下电器工业公司和三菱电机公司在过去几年中取得了巨大的复苏。两家公司的共同点是,经理促进了业务的“选择和集中”。从无法实现的业务中筹集管理资源并将其重新分配给利润丰厚的业务,这是成功的。由于这些原因,往往只关注业务决策,但是似乎研发站点肯定会受到“选择和集中”的影响。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号