首页> 外文期刊>日経ア—キテクチュア >都市再生・地域再生「駅」が街を変える
【24h】

都市再生・地域再生「駅」が街を変える

机译:城市再生/区域再生“车站”改变城市

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

2011年は各地で大規模な再開発事業が完成する。特に目立つのが駅を基点とする広域開発と、駅舎そのものの建て替えや増改築だ。駅からの人の流れや駅自体の集客力向上が都市再生のカギを握る。大規模再開発が相次ぎ完成する2011年にあって、実現に要した歳月で突出しているのが、東京の二子玉川東地区第一種市街地再開発事業と、大阪の阿倍野地区第二種市街地再開発事業だ。前者は29年前、後者は35年前に、事業そのものが立ち上がっている。その間、政策も景気も変動し、計画そのものも何度となく変更されながら、今年ようやく一つの節目を迎える。 二子玉川東地区は、東京都と神奈川県の県境にあり、東京の玄関口になっている地域だ。
机译:2011年,大型重建项目将在各地完成。特别值得注意的是以车站为中心的广域开发以及车站本身的重建和扩展。车站的人流和车站吸引顾客能力的提高是城市复兴的关键。 2011年,大规模重建工作相继完成,实现这一目标的时间非常出色。东京的二子玉川东区一级城市改造项目和大阪的阿倍野区二级城市改造项目这是一个重建项目。前者是29年前,后者是35年前,企业本身已经开始营业。同时,政策和经济动荡,计划本身进行了多次修改,最终,今年将是一个转折点。二子玉川东区位于东京和神奈川县之间的县边界,是通往东京的门户。

著录项

  • 来源
    《日経ア—キテクチュア》 |2011年第25期|p.44-45|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号