首页> 外文期刊>Newsweek >'I Better Call My Lawyer'
【24h】

'I Better Call My Lawyer'

机译:“我最好打电话给我的律师”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The pentagoin is just across the Potomac River from the White House, but sometimes the gulf seems far wider. Last week an edict from Deputy Defense Secretary Paul Wolfowitz appeared on a Pentagon Web site announcing that any country which failed to support the war on Iraq would not be allowed to bid on some $20 billion in contracts to rebuild the country. Wolfowitz was, in truth, merely posting a decision reached within the administration late last month. But the timing of the announcement was a bit awkward. The next day, President George W. Bush was scheduled to make friendly phone calls to the heads of state of the very countries penalized by the Pentagon's declaration. This week former secretary of State James Baker is scheduled to fly to Europe to beseech Russia, Germany and France to forgive Iraq's crushing $120 billion debt. Before Baker even stepped on the plane, the countries cut off from the reconstruction contracts were angrily refusing to bail out Iraq.
机译:彭彭辛只是在白宫横跨波托马克河,但有时海湾似乎更广泛。上周,来自副卫秘书保罗·沃尔沃茨的法令出现在五角大楼网站上,宣布任何未能支持伊拉克战争的国家,不会被允许在收到约20亿美元的重建该国的合同上出价。实际上,沃尔福威茨只是在上个月延迟发布了在政府内达成的决定。但公告的时间有点尴尬。第二天,乔治W·布什总统预定向五角大楼宣言惩罚的国家元首举行友好的电话。本周前国务卿詹姆斯贝克计划乘坐欧洲飞往俄罗斯,德国和法国的欧洲,以原谅伊拉克粉碎1200亿美元的债务。在面包师甚至踩到飞机之前,这些国家切断了重建合同,愤怒地拒绝释放伊拉克。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2003年第25期|p.40|共1页
  • 作者

    EVAN THOMAS; JOHN BARRY;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 政治理论;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:42:02

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号