首页> 外文期刊>Newsweek >WHY JAPAN FELL...
【24h】

WHY JAPAN FELL...

机译:为什么日本人...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's hard to remember that in the 1980s Japan had the world's most admired economy. It would, people widely believed, achieve the highest living standards and pioneer the niftiest technologies. Nowadays, all we hear are warnings not to repeat the mistakes that resulted in Japan's "lost decade" of economic growth. Japan's cardinal sins, we're told, were skimping on economic "stimulus" and permitting paralyzing "deflation" (falling prices). People postponed buying, because they expected prices to go lower. That's the conventional wisdom-and it's wrong.Japan's economic eclipse shows the limits of economic stimulus and, at least in modest doses, the exaggerated threat of deflation. There is no substitute for vigorous private-sector job creation and investment, and that's missing in Japan. This is a lesson we should heed.
机译:令人难忘的是,在1980年代,日本拥有世界上最受推崇的经济。人们普遍认为,它将达到最高的生活水平,并开创最先进的技术。如今,我们所听到的只是警告,不要重蹈日本经济增长“失落的十年”的覆辙。有人告诉我们,日本的主要罪过是在经济“刺激”上无足轻重,而使“通货紧缩”(价格下跌)陷入瘫痪。人们推迟购买,因为他们预计价格会下降。这是传统的看法,这是错误的。日本的日蚀显示出经济刺激措施的局限性,至少在适度的程度上显示了通缩的夸大威胁。没有什么可以替代蓬勃发展的私营部门的就业机会和投资,而在日本却没有。这是我们应该注意的一课。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2010年第21期|p.21|共1页
  • 作者

    Robert J. Samuelson;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号