首页> 外文期刊>Newsweek >The Politics Of Gitmo
【24h】

The Politics Of Gitmo

机译:吉特莫的政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

A federal judge's rul-ing last week threw a potential new curveball into the campaign debate over the War on Terror. Democratic-appointed Judge James Robertson gave the Pentagon a green light to start the first-ever military-commission trial of a Gitmo detainee this week-that of Salim Hamdan,an alleged Qaeda member who served as Osama bin Laden's driver. (Robertson said that if defense lawyers see the trial as unfair, they can challenge the results later in federal court.) But the ramifications of the ruling go beyond that one case. Pentagon officials say it allows them to proceed with a series of military-commission trials, hearings and new charges that(coincidentally or not) will play out in the middle of the election campaign. Among them are hearings, if not the actual trial, in the conspiracy case involving 9/11 mastermind Khalid Sheikh Mohammed. "We are moving forward," said J. D. Gordon, a spokesman for the Pentagon, noting that the next round of KSM hearings are slated for August and another commission trial, involving Canadian detainee Omar Khadr, is due to begin Oct. 8.
机译:上周,一名联邦法官的竞选活动使有关反恐战争的竞选辩论陷入了潜在的新局面。民主党任命的法官詹姆士·罗伯逊(James Robertson)批准了五角大楼的行动,这是本周开始对吉特莫(Gitmo)被拘留者进行的首次军事委员会审判-萨利姆·哈姆丹(Salim Hamdan)的指控,后者是据称是基地组织成员,曾担任乌萨马·本·拉丹(Osama bin Laden)司机的审判。 (罗伯逊说,如果辩护律师认为审判不公平,他们可以稍后在联邦法院对结果提出异议。)但是,裁定的后果超出了这一案件。五角大楼官员说,这使他们能够进行一系列军事委员会的审判,听证会和新的指控(无论是否巧合)都将在选举活动中进行。其中包括针对9/11策划者Khalid Sheikh Mohammed的阴谋案进行的听证会(如果不是实际审判)。五角大楼发言人J. D. Gordon说:“我们正在前进。”他指出,下一轮KSM听证会定于8月举行,涉及加拿大被拘留者Omar Khadr的另一项委员会审判将于10月8日开始。

著录项

  • 来源
    《Newsweek》 |2008年第4期|8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号