首页> 外文期刊>New scientist >THE CHIPS ARE DOWN- WHAT LIES AHEAD FOR A WORLD RIVEN BY MONEY?
【24h】

THE CHIPS ARE DOWN- WHAT LIES AHEAD FOR A WORLD RIVEN BY MONEY?

机译:筹码正在下降-金钱将使世界的生命朝前撒谎吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

It's A clumsy word that might better have been left in the dry pages of a World Bank report. Even worse, it can mean totally different things. But we're stuck with "globalisation". It does not begin to do justice to the richness and complexity of the changes that are happening as the world grows more interdependent and more connected, but around this one word has developed the first great debate of the 21st century. It is a debate that keeps world leaders locked up in their luxury conference suites with the windows closed, afraid that the breeze will bring them the roars of protesters and the smell of the tear gas. And if Bill Clinton is right, the effects of globalisation were brought home to New York, too, when the towers of the World Trade Center became the target for terrorist hatred. Globalisation is the result of unprecedented scientific and technological advances. Microchips, jet planes, satellites and optical fibres are among the key inventions that have made a fast-moving, interlinked world possible. Over the past decade the costs of computing, telecommunications and transport have plummeted. Combining these technological changes with the opening of markets to the free passage of goods and finance has led to a huge boom in world trade, rapid economic growth with all its fearsome consequences for the environment, high-speed global financial markets and the dominance of a Western culture based on consumerism and individualism.
机译:这是一个笨拙的词,最好将其保留在世界银行报告的干页中。更糟糕的是,这可能意味着完全不同的事情。但是我们坚持“全球化”。随着世界变得越来越相互依存,联系更加紧密,它并没有开始为正在发生的变化的丰富性和复杂性伸张正义,但是围绕着这个词,已经引起了21世纪的第一次重大辩论。这场辩论使世界各国领导人关上窗户,将世界各国领导人关押在豪华会议套房中,他们担心微风将带给抗议者咆哮和催泪瓦斯的气味。如果比尔·克林顿(Bill Clinton)是对的,那么当世界贸易中心的塔楼成为恐怖主义仇恨的目标时,全球化的影响也将带回纽约。全球化是科学技术空前发展的结果。微芯片,喷气飞机,人造卫星和光纤是使快速发展,相互联系的世界成为可能的关键发明。在过去的十年中,计算,电信和运输的成本急剧下降。将这些技术变化与市场开放,商品和金融自由开放相结合,导致了世界贸易的巨大繁荣,经济快速增长及其对环境的所有可怕后果,高速的全球金融市场以及金融市场的主导地位。基于消费主义和个人主义的西方文化。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2002年第2340期|p.30-37|共8页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 自然科学总论;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号