首页> 外文期刊>New scientist >Sleep, The Elixir Of Health?
【24h】

Sleep, The Elixir Of Health?

机译:睡眠,健康的灵丹妙药?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Are we humans hard-wired to keep making a very distinctive kind of mistake, namely, to think that the "figure" is always more important than the "ground"? I allude here to the capacity of animal visual systems to differentiate individual objects from their backgrounds, thus enabling attention to be paid to significant things - food, predators - in an environment. Natural camouflage, such as the leopard's spots and the zebra's stripes, exists to combat figure-ground differentiation, making the struggle for survival an incidentally decorative matter.rnI'm using the figure-ground concept figuratively, to draw attention to what we miss because of our propensity to think that what dominates our attention is necessarily the most important. Familiarity breeds invisibility. This is why Wittgenstein insisted that philosophy must include reminding ourselves of what we know so well that we ignore it.rnThink of your skin. It is the largest organ in the body, and it performs a variety of functions crucial to health and indeed lifernitself. It breathes, combats would-be invasive organisms, absorbs nutrients, senses the environment, lubricates itself, excretes, and stops us from exploding, leaking, drying up and getting too hot or cold.
机译:我们人类难道总是犯一个非常独特的错误,即认为“数字”总是比“地面”重要吗?我在这里暗示动物视觉系统能够区分单个物体与其背景的能力,从而使人们能够关注环境中的重要事物-食物,掠食者。存在自然伪装,例如豹斑和斑马条纹,以对抗人物与地面的差异,使生存斗争成为偶然的装饰性问题。我之所以使用人物与地面的概念,是为了比喻我们想念的东西,因为我们倾向于认为主导我们注意力的是最重要的。熟悉会导致隐形。这就是维特根斯坦(Wittgenstein)坚持认为哲学必须包括让自己想起我们所知道的东西而忽略它的原因的原因。它是人体最大的器官,它执行各种对健康乃至生命至关重要的功能。它可以呼吸,与可能的入侵生物进行斗争,吸收营养,感知环境,自我润滑,排泄并阻止我们爆炸,泄漏,变干以及变得太热或太冷。

著录项

  • 来源
    《New scientist》 |2009年第2689期|44|共1页
  • 作者

    Mindfields A. C. Grayling;

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《科学引文索引》(SCI);美国《化学文摘》(CA);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号