Die Sanierung des Verpackungsmaschinenherstellers Rovema im Insolvenzverfahren ist erfolgreich abgeschlossen, hei?t es in einer Mitteilung. ?Die bereits Ende April 2010 vertraglich besiegelte übernahme des Gesch?ftsbetriebs durch die Investoren Dr. Sepp Lachenmaier, Dr. Winfried Ley und Thomas Becker ist seit dem 1. Januar 2011 in vollem Umfang wirksam. Damit kann die neue Rovema auch mit mehr Mitarbeitern als ursprünglich geplant in eine neue Wachstumsphase starten", teilte Insolvenzverwalter Dr. Jan Markus Plathner von der Kanzlei Brinkmann & Partner, Frankfurt am Main, mit. Plathner hatte die Rovema seit dem Insolvenzantrag im November 200g fortgeführt und restrukturiert.
展开▼
机译：它在一条消息中说，包装机械制造商Rovema在破产程序中的重组已成功完成。 ？投资者博士以合同方式密封了业务运营的接管。 Sepp Lachenmaier博士Winfried Ley和Thomas Becker自2011年1月1日起完全生效。这意味着新的Rovema可以通过比原来计划更多的员工来开始新的增长阶段，“来自美因河畔法兰克福Brinkmann＆Partner律师事务所的破产管理人Jan Markus Plathner博士说。自从11月200g破产申请以来，Platner一直延续Rovema。并进行了重组。
展开▼
