首页> 外文期刊>neue verpackung >Serialisierung - alles aus einer Hand
【24h】

Serialisierung - alles aus einer Hand

机译:序列化-一切都来自一个来源

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Herstellung der flüssigen Arzneimittel erfolgt am Standort Bensheim unter GMP-Bedingungen, die den höchsten internationalen Ansprüchen entsprechen. 160 Mitarbeiter produzieren circa 30 verschiedene medizinische Produkte im täglichen Einschichtbetrieb. Um den gesetzlichen Vorgaben der neuen FMD-Richtlinien entsprechen zu können, wird man künftig alle etikettierten Produkte und deren Verpackungen mit serialisierten Datamatrix-Codierungen nach internationalen Standards ausstatten. Damit soll die Nachverfolgbarkeit des Produkts, der Charge und der Verkaufseinheit über alle Logistikebenen zuverlässig abgedeckt werden. Zur Umsetzung dieser Ziele mussten entsprechende Track-&-Trace-Funktionalitä-ten in neue und vorhandene Konfektionie-rungsanlagen integriert werden. Außerdem ist die Erweiterung der IT-Infrastruktur erforderlich, um mit geeigneter Software das Handling der Informationen und deren Steuerung/Zuteilung an die einzelnen Anlagen zu übernehmen. Hard-und Softwarekomponenten sollen modular aufgebaut sein, damit bei neuen Anforderungen jederzeit nachgerüstet werden kann.
机译:液体药品是在本斯海姆工厂按照符合最高国际标准的GMP条件生产的。 160名员工每天一班制生产约30种不同的医疗产品。为了符合新的FMD指南的法律要求,所有贴有标签的产品及其包装都将根据国际标准配备序列化的数据矩阵编码。目的是可靠地涵盖所有物流级别的产品,批次和销售单位的可追溯性。为了实现这些目标,必须将相应的跟踪和跟踪功能集成到新的和现有的包装系统中。此外,必须扩展IT基础结构,以使用合适的软件来接管信息的处理及其对各个系统的控制/分配。硬件和软件组件应具有模块化的结构,以便可以在任何时候对新的要求进行改进。

著录项

  • 来源
    《neue verpackung》 |2018年第8期|68-69|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号